scheiben

Said in 7 German podcast lines.

• bis zu sechs Scheiben hoch getürmt wurden.

  stacked up to six slices high.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• unter dem Eindruck von zerstörten Scheiben oder von Patronenhüten auf der Straße gewesen ist,

  under the impression of shattered windows or shell casings on the street,

  

  Meine schwerste Entscheidung#1 Robert Habeck über Krieg, Frieden und Waffen

• Und eine, wo die Scheiben kleiner und die Punkte auch deutlich kleiner sind.

  And one where the discs are smaller and the dots are also clearly smaller.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• vorher präpariert hatten. Das war kein echter Krankenwagen, die haben den halt genutzt als Tarnung und diese Leute haben halt versucht in diesen Wagen zu kommen und versucht den zu blockieren, dass er halt nicht wegfahren kann und er saß da halt geduckt, damit die ihn nicht sehen durch die Scheiben und hat sich gegen diese Krankenwagentür an der Seite gestemmt, also nicht hinten die große, sondern an der Seite, damit die diese Tür nicht aufreißen, damit die da nicht rein stürmen und das war wirklich richtig surreal und er meinte so, ja fahr jetzt, fahr jetzt

  had prepared beforehand. That wasn't a real ambulance, they just used it as a disguise and these people just tried to get into this vehicle and tried to block it so that it couldn't drive away and he was sitting there crouching down so that they wouldn't see him through the windows and braced himself against this ambulance door on the side, so not the big one in the back, but on the side, so that they couldn't rip this door open, so that they wouldn't storm in there and that was really truly surreal and he was like, yeah drive now, drive now

  

  42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall

• An Feiertagen wurden große, köstliche Scheiben Grillfleisch einfach so an alle verteilt.

  On holidays, large, delicious slices of grilled meat were simply distributed to everyone.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Graue, dicke, runde Scheiben von vielleicht sieben Zentimetern Durchmesser, die in einer

  Gray, thick, round disks about seven centimeters in diameter, which are in a

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Mit Abbildungen des Futurals, der 13 Scheiben und der Hieroglyphen darauf,

  With illustrations of the futural, the 13 discs, and the hieroglyphs on them,

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).