sammlung

Said in 12 German podcast lines.

• Und ganz oft werden die Ausstellungen tatsächlich ausschließlich aus der Sammlung bestückt.

  And very often the exhibitions are actually filled exclusively from the collection.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Museen haben vielfach überhaupt kein Interesse an der Malerei. Aber die Sammlung ist nicht

  Museums often have no interest in painting at all. But the collection is not

  

  CastYourArt - Watch Art NowMY GENERATION. Die Sammlung Jablonka

• Albertina letzten Endes gekommen ist, hat folgenden Grund. Es gibt in dieser Sammlung Bereiche, die mit

  The reason Albertina ultimately has come is as follows. There are areas in this collection that are associated with

  

  CastYourArt - Watch Art NowMY GENERATION. Die Sammlung Jablonka

• Schlagzeug-Bass, Vox-Orgel und Synthies und diverse Drum-Computer aus meiner Sammlung.

  Drum bass, vox organ, and synths, as well as various drum computers from my collection.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• Das alte Stickereimuseum in Lustenau hatte sich aufgelöst und dessen Sammlung der Gemeinde vermacht.

  The old embroidery museum in Lustenau had been dissolved and its collection bequeathed to the municipality.

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

• Und diese Sammlung von, ich weiß nicht, da würden wir drüber lächeln, wenn man sagt Sammlung.

  And this collection of, I don't know, we would smile about that if someone said collection.

  

  NormCastNormCast 244

• Typisch für Kolumba ist ja, dass die Sammlung aus ganz unterschiedlichen Bereichen besteht.

  Typical of Kolumba is that the collection consists of very diverse areas.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Diese Jahresausstellung, die werden immer, haben Sie gerade schon gesagt, aus der Sammlung von dem Museum genommen.

  This annual exhibition, as you just said, will always be taken from the museum's collection.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Das stammt aus einem Artikel in Eugenes Sammlung namens The Politics of Piracy.

  This comes from an article in Eugene's collection called The Politics of Piracy.

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Die Sammlung der Blonker ist ja schon seit einigen Jahren bekannt. Ich glaube, warum sie in die

  The collection of the Blonker has been known for several years now. I think the reason why they are in the

  

  CastYourArt - Watch Art NowMY GENERATION. Die Sammlung Jablonka

• Und wir haben in der Bibel so eine ganze Sammlung von Songs.

  And we have a whole collection of songs in the Bible.

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• Seit seiner Gründung widmet sich das ESMAK der Erfassung, Digitalisierung, Konservierung und Erweiterung der bereits bestehenden Sammlung.

  Since its founding, the ESMAK has been dedicated to the collection, digitization, preservation, and expansion of the already existing collection.

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).