sahen
Said in 12 German podcast lines.
Die Rabbiner zur Zeit Jesu sahen in Elia, dem Älteren, und Elisa, dem Jüngeren,
The rabbis during the time of Jesus saw in Elijah the Elder and Elisha the Younger,

Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller
Viel schöne Blumen sahen mich an, ich hatte meine Freude dran.
Many beautiful flowers looked at me, I took joy in them.

Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder
Wir sahen hier eine tolle Möglichkeit, unseren Gästen ein ganz neues Freilufterlebnis zu bieten.
We saw a great opportunity here to offer our guests a whole new outdoor experience.

Celebrity Cruises PodcastFolge 3: Celebrity Silhouette - Das einzige Schiff der Welt mit Open Air-Grillrestaurant
Und wir sahen da einen Menschen mit einem Triangel.
And we saw a person there with a triangle.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre
Die Christen sahen dies auch als ein Zeichen dafür, dass eben die Gewalt auch begrenzt war, die die Christen zu erdulden hatten.
The Christians also saw this as a sign that the violence they had to endure was indeed limited.

Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.
Sie sahen sich kurz an und schienen nicht mehr sicher, ob es eine gute Idee war, die Eiche befragen zu wollen.
They glanced at each other briefly and seemed no longer sure if it was a good idea to want to consult the oak.

Hana, das EichhörnchenKapitel Vier: Pepe
Die sahen halt auch wirklich, fand ich, realistisch und unfassbar groß aus.

42 - DER Filmpodcast#20 Das große Mike Glotzkowski Halloween Special
NASA-Astronauten sahen über Jahrzehnte hinweg immer irgendwie pummelig aus.
NASA astronauts always looked somewhat chubby over the decades.

WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick
Die sahen alle gleich aus und dann macht's natürlich Sinn, dass die dann in dem richtigen Film auch alle gleich aussehen, diese Piratenbande da, aber ja, das als kleine Einleitung zu einem wunderschönen Thema, nämlich Kindheitsfilme.
They all looked the same and so it makes sense, of course, that they all look the same in the actual movie too, that pirate gang there, but yes, that as a little intro to a wonderful topic, namely childhood movies.

42 - DER Filmpodcast#006 Filme unserer Kindheit
leider sahen wir noch genug der armen vorbeiziehn konnten einzeln erfahren wie bitter die schmerzliche flucht
Unfortunately, we saw enough of the poor passing by and could individually experience how bitter the painful flight was.

Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil
Und als sie aufblickten, sahen sie niemand mehr ausser Jesus.
And when they looked up, they saw no one except Jesus.

Bethel Podcastunderwägs | Teil 6: Vertraulichkeit
Sahen das gleiche Bild vor uns.
We saw the same picture in front of us.

Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).