säulen

Said in 10 German podcast lines.

• Aber im Moment bin ich ja so sehr in der Balance, würde ich sagen, mit diesen ganzen Säulen, die es so gibt im Leben.

  But at the moment I would say I am very much in balance with all these pillars that exist in life.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• Man konnte zur Beethoven-Zeit schon Strom erzeugen, über sogenannte voltaische Säulen.

  In Beethoven's time, it was already possible to generate electricity using so-called voltaic piles.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Und an Ken Follett's Säulen der Erde war er auch mitbeteiligt.

  And he was also involved in Ken Follett's The Pillars of the Earth.

  

  Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag

• es gibt ja auch so gewisse stützen und säulen ja in dieser arbeit und dass diese kooperation

  there are indeed also certain supports and pillars yes in this work and that this cooperation

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• das Zwei-Säulen-Modell widerspricht dem Grundgesetz.

  The two-pillar model contradicts the Basic Law.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Aber wenn er sich für ein Zwei-Säulen-Modell entscheidet,

  But if he opts for a two-pillar model,

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Doch, es sind Säulen da gestanden, aber zum Laden von E-Bikes mit 220 Volt Steckdose.

  Yes, there were charging stations, but for charging e-bikes with 220-volt sockets.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Auf jeden Fall kannst du dann typischerweise mit dem App-Bau direkt die Säulen freischalten,

  In any case, you can typically unlock the columns directly with the app construction.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Naja, ich würde sagen, es sind zwei große Säulen, auf denen wir aufgebaut haben.

  Well, I would say there are two main pillars on which we have built.

  

  F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?

• Du kannst natürlich auch ohne Karte und ohne Konto nichts auch an diesen Säulen bezahlen.

  Of course, you can't pay anything at these poles without a card and without an account either.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).