ruf

Said in 12 German podcast lines.

• steht ja auch in dem Ruf, keine Kinder zu wollen. Und von der Rolle

  "Is also said to not want children. And off the mark."

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben

• damit heraus. Ich habe einen Ruf Gottes für mein Leben, worauf niemand antwortete. Es war sehr

  out. I have a call from God for my life, to which no one responded. It was very

  

  Hour of Power Interview Podcast - deutschHavilah Cunnington (Pastorin) im Gespräch mit Bobby Schuller

• Ich möchte jetzt nicht die Berliner Busfahrer verunglimpfen, aber sie haben schon einen Ruf, dass sie nicht unbedingt die Freundlichsten immer sind und sie würden jetzt glaube ich nicht unbedingt helfen und im schlimmsten Fall

  What would the bus driver in Berlin do?

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee

• Aber Dilettant hatte früher einen sehr positiven Ruf.

  But dilettante used to have a very positive reputation.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Ruf mal später an. Manuel, beschreib doch mal das Foto von Klaus, was ich bei mir eingespeichert habe im Handy.

  Call back later. Manuel, why don't you describe the photo of Klaus that I have saved in my phone.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI

• Und ist der Ruf erst ruiniert, kann Frau ganz ungeniert

  And once the reputation is ruined, a woman can act quite unashamedly.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Unterrichtsstunden in der Berliner Wohnung von Arnold Schönberg, der 1926 einen Ruf an die Preußische Akademie der Künste erhalten hatte und sich gerade mit der Neuordnung der Welt der Töne und der Entwicklung einer neuartigen Kompositionsmethode beschäftigte.

  Teaching lessons in the Berlin apartment of Arnold Schönberg, who had received a call to the Prussian Academy of the Arts in 1926 and was currently engaged in reorganizing the world of tones and developing a novel compositional method.

  

  Zoom - Musikgeschichte, und was sonst geschahArnold Schönberg und seine Hobbys

• aber einer von denen, die einen Ruf zu verteidigen haben.

  but one of those who have a reputation to defend.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Aldi, Lidl und unter den Discountern gibt es noch welche, die haben einen, sag ich mal, noch billigeren Ruf, finde ich.

  Aldi, Lidl, and among the discounters there are some that have, let's say, an even cheaper reputation, I think.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI

• Ich einlade, dem Ruf des Herrn mit Freude und Großzügigkeit zu folgen.

  I invite you to follow the call of the Lord with joy and generosity.

  

  Papst FranziskusDer Geist und die Braut: Der Wind weht, wie er will

• Ein Kuckuck stieß seltsam laut und sich überstürzend seinen Ruf aus,

  A cuckoo called out strangely loudly and in a hurried manner,

  

  verbummelter Student, Ein by Gustav Sack (1885 - 1916)Kapitel 1

• so quasi eben einen guten Ruf zu haben.

  so basically to have a good reputation.

  

  Vineyard Bern | PredigtDas Richtige tun

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).