rezept

Said in 12 German podcast lines.

• Hefeextrakt habe ich bei einer anderen Sache entdeckt, die werden wir nachher beim Tor des Monats, hätte ich bald gesagt, aber es ist das Rezept des Monats und nicht die Sportschau hier.

  I discovered yeast extract in another context, which we will discuss later during the goal of the month – I almost said – but it's the recipe of the month and not the sports show here.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Es ist ein Rezept, ich finde das so, mir gefällt das auch, weil es so ein bisschen krude ist.

  It's a recipe, I feel that way, I like it too, because it's a bit rough.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Und weil da nicht stand, dass ich aus Safran nehmen darf, ich versuche ja grundsätzlich mich ans Rezept zu halten,

  And since it didn't say that I could use saffron, I generally try to stick to the recipe.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Ja, aber das Rezept heißt, ich weiß gar nicht, ob ich es richtig ausspreche, Aros Brut.

  Yes, but the recipe is called, I don't even know if I'm pronouncing it correctly, Aros Brut.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Und weil es ja Mahlzeit heißt, gibt es natürlich auch heute ein Rezept.

  And because it's called mealtime, there is of course a recipe today as well.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Und das Besondere ist, es ist eigentlich ein vegetarisches Rezept.

  And the special thing is, it is actually a vegetarian recipe.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Malzeitburgenland, übers Rezept haben wir noch nicht viel gesprochen.

  Malzeitburgenland, we haven't talked much about the recipe yet.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Bei einem Rezept, wo drinsteht, Reis wie paella, wie für paella, dass die dann Canaroli nehmen, Frau Kurz.

  In a recipe that states to use rice like for paella, that they should take Canaroli, Mrs. Kurz.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Es ist ein Rezept, das ich schon seit Jahren immer und immer wieder mache, weil das allen

  It is a recipe that I have been making over and over again for years because everyone loves it.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• habe ich mir sie da als Rezept verschrieben, um nur noch leben,

  I wrote them down as a recipe to only live.

  

  verbummelter Student, Ein by Gustav Sack (1885 - 1916)Kapitel 1

• Das steht auch im Rezept, dass man es vor dem Servieren damit begießen soll.

  It is also stated in the recipe that you should drizzle it before serving.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Ja, und im Rezept stand drin ein Glas Rum.

  Yes, and the recipe called for a glass of rum.

  

  eat.READ.sleep. Der Podcast, der das Lesen feiert.(166) Herrencreme und Bücherbus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).