reiz

Said in 10 German podcast lines.

• Und ja, irgendwie ist jetzt auch der Reiz ein Stück weit weg.

  And yes, somehow the allure is now somewhat diminished.

  

  T * T * * T - Ein PodcastkrimiWichtiger Hinweis

• Und dann musst du eben schauen, dass du da wieder einen neuen Reiz,

  And then you just have to make sure that you have a new stimulus there again,

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 629: Vergiss 10.000 Schritte, das bringt 2x bessere Ergebnisse in der halben Zeit

• Hat aber wie gesagt dann den Reiz, wenn man es nicht geschafft hat, sofort noch mal.

  But as I said, it has its appeal when you haven't succeeded and want to try again immediately.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

• Also das war schon sehr, sehr gut eingefangen, aber bei mir ließ der Reiz dann ab der Hälfte so ein bisschen nach. Ich fand den sehr viel redundant und die Charaktere auch leider ein bisschen zu eindimensional. Viele, Caleb, der Vater, da wäre so viel mehr drin gewesen, hatte ich das Gefühl.

  So that was captured very, very well, but for me the appeal faded a bit from the halfway point. I found it quite redundant and the characters, unfortunately, a bit too one-dimensional. Many of them, Caleb, the father, I had the feeling there could have been so much more to them.

  

  eat.READ.sleep. Der Podcast, der das Lesen feiert.(166) Herrencreme und Bücherbus

• Und heutzutage ist alles viel leichter und der Reiz ist ja auch überall da.

  And nowadays everything is much easier and the allure is everywhere.

  

  StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.

• ich finde, das ist ein besonderer Reiz

  I think that is a special charm.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• Kann man vielleicht auch jetzt an dem Punkt einhaken und sagen, dass es natürlich auch irgendwie einen gewissen touristischen Reiz auch haben sollte, so eine Landschaft.

  Perhaps at this point we could also jump in and say that such a landscape should naturally have a certain appeal for tourists as well.

  

  TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans

• Es ist wirklich schwer zu sagen, wie das das Netzwerk jetzt verändern wird, also ob die Nutzer sich daran gewöhnen oder ob das dazu führen wird, dass eben da auch ein Reiz des Netzwerks verloren gegangen ist und das auf Strecke auch dazu führen wird, dass vielleicht dann eben die Attraktivität leidet und viele sich abwenden werden.

  It is really hard to say how this will change the network now, whether the users will get used to it or if it will lead to a loss of appeal for the network, which in the long run might result in decreased attractiveness and many turning away.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Der Reiz war da und wir haben da sehr viel Zeit reingesteckt und wäre das nicht sehr spannend, auch für uns im Entwicklungsprozess gewesen,

  The attraction was there, and we invested a lot of time into it, and it would have been very exciting for us in the development process as well.

  

  T * T * * T - Ein PodcastkrimiWichtiger Hinweis

• Zum einen ist es der Reiz von Fotografie als Ausdrucksmittel

  On the one hand, it is the allure of photography as a means of expression.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).