reha

Said in 8 German podcast lines.

• Ich bin immer noch ein Riesenverfechter von Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer, die Reha-Verfüllung.

  I am still a huge advocate of Jim Button and Luke the Engine Driver, the live-action adaptation.

  

  42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie

• organisierten oder angeleiteten oder aufgerufenen Reha-Maßnahmen der Rat heraus entstehen.

  counsel that arises from organized, guided, or called rehabilitation measures.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Und dann kommt man irgendwann zur Kur, zu einer Reha-Maßnahme.

  And then at some point you go to a spa, to a rehabilitation measure.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• haut nicht so auf die Leute ein, aber der hatte auch sicherlich einen Bedarf für Therapie und andere Dinge oder Reha-Maßnahmen

  Don't be so hard on people, but he definitely had a need for therapy and other things or rehabilitation measures.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Wenn sich das dann länger hinzieht und es in Richtung Reha-Maßnahmen geht.

  If that drags on longer and moves towards rehabilitation measures.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Wenn du immer zwischen Klinik und Reha hin und her wandelst,

  If you are constantly moving back and forth between the clinic and rehabilitation,

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Es gibt tolle Reha-Maßnahmen. Es gibt tolle Reha-Maßnahmen, die Leute auch wieder gesund oder wieder gesünder und arbeitsfähig oder arbeitsfähiger machen.

  There are great rehabilitation measures. There are great rehabilitation measures that help people recover or become healthier and more capable of working or more employable.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Es gibt auch oft andere Angebote, vielleicht nochmal eine Reha-Maßnahme, nochmal eine Umschulungsmaßnahme, um die Leute im Arbeitsmarkt zu erhalten.

  There are often other offers as well, perhaps another rehabilitation measure, another retraining measure, to keep people in the job market.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).