radikalisieren
Said in 9 German podcast lines.
Weil heutzutage radikalisieren sich die jungen Menschen hauptsächlich über Social Media.
Because nowadays young people mainly radicalize themselves through social media.
Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
dass jemand gerade dabei ist, sich zu radikalisieren?
that someone is currently in the process of radicalizing?
SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
sich beginnen zu radikalisieren?
begin to radicalize?
SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
Die Frage ist, warum radikalisieren sich Menschen,
The question is, why do people radicalize?
SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
Das heißt, es ist nicht primär, dass sie im Koran lesen und sich radikalisieren, sondern durch diese antivestliche Rhetorik im Sinne von Westen ist das Feindbild Westens eine ungerechte Gesellschaft.
That means it is not primarily that they read the Quran and become radicalized, but rather through this anti-Western rhetoric, in the sense that the West is depicted as an enemy, it portrays Western society as unjust.
Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Nicht nur, dass junge Menschen sich über Social Media radikalisieren, sondern dass die Radikalisierten immer jünger werden.
Not only are young people radicalizing through social media, but the radicals are also getting younger.
Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Von denen sind Gruppen, die natürlich sich radikalisieren oder diese Idee für sich gut finden.
Among them are groups that are naturally radicalizing or find this idea appealing.
Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Und das sind junge Menschen, die sich radikalisieren über eine antiwestliche Rhetorik.
And these are young people who are being radicalized through anti-Western rhetoric.
Forum am Freitag (VIDEO)Mehr Prävention, weniger Populismus!
Beide Extremisten radikalisieren sich sozusagen gegenseitig.
Both extremists radicalize each other, so to speak.
SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).