rückgängig
Said in 7 German podcast lines.
Ja, okay. Also ich mache quasi die Ableitung rückgängig, wenn ich integriere, oder?
Yes, okay. So I essentially reverse the differentiation when I integrate, right?

Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms
dass ich etwas von dem Training rückgängig machen will, das einem beibringt, höflich zu sein.
that I want to undo some of the training that teaches one to be polite.

POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland
Gleichzeitig werden in Großbritannien Pläne bekannt, die Privatisierung der englischen Bahn wieder rückgängig zu machen.
At the same time, plans are being revealed in the UK to reverse the privatization of the English railway.

WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix
die eigentlich auch gar nicht rückgängig zu machen sind.
which actually cannot be undone at all.

StandpunktSorgenkinder? Warum wir einen neuen Umgang mit kriminellen Jugendlichen brauchen.
So könnte man die Kodierung rückgängig machen, die Nachrichten also entschlüsseln.
This could allow the encoding to be undone, i.e., the messages to be decrypted.

Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden
könne die Verwendung der eigenen Daten nach aktuellem Kenntnisstand nicht mehr rückgängig gemacht werden.
the use of one's own data could no longer be reversed based on the current state of knowledge.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment
dass mal sowas zumindest einigermaßen rückgängig gemacht wird
that something like this is at least somewhat reversed

Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).