räume
Said in 12 German podcast lines.
dass sie nicht zu viel Räume machen müssen, bauen müssen.
that they don't have to create too many spaces, have to build.

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Ich treffe mich mit Freunden, erzähle von meinem großen Projekt, räume plötzlich meine Wohnung ganz.
I meet up with friends, talk about my big project, and suddenly clean my entire apartment.

So bin ich eben! Stefanie Stahls Psychologie-Podcast für alle "Normalgestörten"So stoppst du Selbstsabotage
einen Businessplan, man hat Personal, man hat Räume, man hat Einkäufe, man hat Materialausgaben
a business plan, one has staff, one has premises, one has purchases, one has material expenses

Wissen macht Gesundheit!#035 Sonderpodcast zum Gesundheitssystem: "Mittwochs spielen Ärzte nur Golf"
über Funktionen, über Topologien, über Räume, über projektive Objekte geht,
about functions, about topologies, about spaces, about projective objects,

Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst
die dann aber, wo du merkst, die trennen Räume ab,
but then, when you notice, they separate rooms,

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Wunderbar, ganz tolle Materialien, ganz tolle Räume, Diagonalen, Perspektiven.
Wonderful, really great materials, really great rooms, diagonals, perspectives.

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
Das heißt, alle diejenigen, die sagen, wir müssen an die Männer ran, die müssen auch diese Räume dafür schaffen. Also was es aber in meiner Perspektive braucht, es braucht eine institutionelle Form davon, also nicht nur von, wie ich jetzt zum Beispiel gerufen werde, manchmal in den Schulklassen zwei Stunden mal und dann wird sich davon.

Was jetzt? – Die WocheManosphere: Warum so viel Wut auf Frauen?
Und wenn ich jetzt aber diese Räume hinten öffne und in das M-M-M gehe mit großem Mund in den Raum,
But if I now open these spaces in the back and go into the M-M-M with a large mouth into the room,

Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)
Das heißt, es gibt klare Bereiche und ihr geht von einem Bereich zum anderen, aber es werden nicht einzelne Räume definiert oder so. Und die Tonalität ist eigentlich eher düster, aber auch sehr weird, manchmal dadurch auch sehr tragikomisch.
That means there are clear areas, and you move from one area to another, but individual rooms are not defined or anything like that. The tone is actually rather dark, but also very weird, sometimes making it quite tragicomic.

Am Tavernentresen | Der Pen and Paper Podcast | Actual PlayHeart - Folge 0 | Regelkunde und Charaktererstellung | Am Tavernentresen
Langsam schlurft er durch die Räume.
Slowly, he shuffles through the rooms.

RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt
Wo auf jeden Fall die Blüte-Räume hinkommen werden.
Where the flower rooms will definitely go.

Die StoryTod im Vereinsheim? Wie Vereine ums Überleben kämpfen
und eine Fledermaus und viel mehr Räume.
and a bat and many more rooms.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).