qualität

Said in 12 German podcast lines.

• Dafür mit umso mehr Qualität und man lernt hier auch sehr viel, muss man sagen.

  For that, with all the more quality, and one learns a lot here, it must be said.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• das digitalisieren wir in der bestmöglichen Qualität

  we will digitize it in the best possible quality

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Und ja, man sieht, dass da einfach gute Qualität dabei rauskommen kann.

  And yes, you can see that good quality can come from that.

  

  Adventure-Treff Podcastgamescom 2024 - Freitag

• währenddessen du mit Attention Management die Qualität optimierst, also es besser schaffen willst.

  whereas with Attention Management you optimize the quality, meaning you want to do it better.

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 649: Attention Management statt Zeitmanagement (deswegen versagst du!)

• aber die Qualität dieser Erinnerungen ist eher schlecht,

  but the quality of these memories is rather poor,

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben

• Und wir brauchen beides in ausreichender Qualität und Quantität, damit es jeweils andere funktionieren kann.

  And we need both in sufficient quality and quantity so that each can enable the other to function.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Und die muss der Arzt auch in einer bestimmten Qualität erbringen.

  And the doctor must also provide it in a certain quality.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Sonst brauche ich das nicht zu tun. Wenn ich also Wegwerfsoftware schreibe, dann hat das überhaupt keinen Sinn auf Qualität zu achten, wie schnell fertig werden.

  Otherwise, I don’t need to do that. So if I’m writing disposable software, then it makes no sense to pay attention to quality; the focus is on finishing quickly.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Ja, also wenn man sich mit Qualität von Softwaresystemen beschäftigt, dann ist ja immer die Frage,

  Yes, so when you deal with the quality of software systems, the question always arises,

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Und ich finde, die Serie hat schon die Qualität, die ihr so zugesprochen wird.

  And I think the series has the quality that is often attributed to it.

  

  Watch this!Watch this! #074 - Everything is 40th Anniversary Oscar Special Royale

• sich nicht von ihrer Ehe oder der Qualität ihrer Ehe definieren zu lassen.

  not to let themselves be defined by their marriage or the quality of their marriage.

  

  FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt

• Selbstliebe in ihrer positiven Qualität erlaubt uns, uns ganz und vollständig zu fühlen,

  Self-love in its positive quality allows us to feel whole and complete.

  

  Leben aus der FülleDie Stufen der Liebe

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).