publikum

Said in 12 German podcast lines.

• Wie werden Sie denn damit umgehen, wenn im Publikum eine oder mehrere Personen plötzlich anfangen, die Aufführung zu stören?

  How will you handle it if one or more people in the audience suddenly start to disrupt the performance?

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• War das Publikum schon sehr überwiegend weiblich.

  The audience was predominantly female.

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

• Und dann wollte sie das spielen und wollte aber verstehen, warum die Menschen im Publikum weinen und so berührt sind.

  And then she wanted to play it but wanted to understand why the people in the audience were crying and so moved.

  

  MenschenAngela Krumpen – Zeit weiterzuziehen

• Es gab natürlich so ein paar Neustarts, das waren dann aber eher Richtung Arthouse-Filme und das konnte man natürlich auch einfach mal ausnutzen, dass so ein Film dann auch mal bei uns laufen kann und man dem Publikum auch mal was anderes zeigen kann.

  There were, of course, a few new releases, but those tended more towards arthouse films, and we could naturally take advantage of that—that such a film could actually run here for once and we could show the audience something different.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• Am 12. Juni nehmen wir unseren Podcast auf in Köln. Ihr könnt live dabei sein im Publikum. Tickets gibt's unter…

  On June 12th, we are recording our podcast in Cologne. You can be there live in the audience. Tickets are available at...

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern666: Raus aus dem Hamsterrad

• Und ich habe einfach nur gedacht, so behandelt man das Publikum.

  And I simply thought, that's how you treat the audience.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Von einem Künstler zu seinem Publikum gehört.

  Heard from an artist to his audience.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Auch die Bücher richten sich ja sowohl an ein niederländisches Publikum

  The books are also aimed at a Dutch audience.

  

  Buchgefühl - Lesung und GesprächWas an Bord geschah, darüber sprechen die Retter nicht

• Also nicht als Gast vorne im Sessel, sondern im Publikum.

  So not as a guest in the chair at the front, but in the audience.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Und dann steht das Publikum da, wie ich da vorbei, sich heil, sich heil.

  And then the audience stands there, as I pass by, safe, safe.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Das freut mich, weil ich möchte natürlich auch die Freude und die Spannung der Naturwissenschaft dem breiten Publikum irgendwie vermitteln.

  I'm glad because I naturally want to convey the joy and excitement of the natural sciences to the wider public in some way.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• Aber ansonsten, du hast ja gesagt, Zielgruppe ist eher das weibliche Publikum.

  But otherwise, you said that the target audience is mainly the female public.

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).