problemlos

Said in 3 German podcast lines.

• Ich habe festgestellt, dass die gar nicht so strecken fahren, dass das problemlos ist.

  I have noticed that they don't actually drive the routes in a way that makes it hassle-free.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Das heißt, der Hausarzt kann das problemlos diagnostizieren, man braucht nicht unbedingt gleich den Spezialisten.

  This means that the general practitioner can easily diagnose this; one does not necessarily need to consult a specialist right away.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Auf der anderen Seite kann ich Ihnen natürlich mit Excel problemlos ausrechnen,

  On the other hand, I can easily calculate it for you with Excel,

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).