problemen

Said in 12 German podcast lines.

• Der Anträge basieren auf psychischen Problemen oder Krankheiten.

  The applications are based on mental health issues or illnesses.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• und Fragen, Problemen hier anzurufen.

  and to call here with questions or problems.

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• Ich habe das sehr oft, wenn ich Gespräche mit Menschen führe, die dann mit Problemen kommen und mir dann die Probleme geschildert werden, die dann kommen, um Rat fragen.

  I experience this very often when I have conversations with people who come to me with problems and then describe the issues they are facing, asking for advice.

  

  kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne

• Bei juristischen Problemen auf der Reise gibt es allerdings Unterschiede.

  However, there are differences in legal problems while traveling.

  

  SWR1 Radioreport RechtUrlaubsreisen: Welche Rechte habe ich, wenn was schiefläuft?

• persönlichen Problemen aus? Also alles rund um Familie, Dating und Beziehungen. Der Digitalverband

  personal problems? So everything regarding family, dating, and relationships. The digital association

  

  WDR aktuell - Der TagOffenbar bald Castor-Transporte von Jülich nach Ahaus

• und eben aufgrund von wirtschaftlichen Problemen jetzt auch kommen,

  and precisely because of economic problems now also come,

  

  Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?

• Und das sind ja die Menschen, die vorne, ganz vorne, in erster Linie an diesen Problemen arbeiten.

  And these are the people who are at the forefront, right at the front, primarily working on these problems.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Das kann dazu führen, dass ein Kind eine Beziehung führt, die der Beziehung seiner Eltern ähnelt, mit ähnlichen Problemen und Konflikten.

  This can lead to a child having a relationship that resembles their parents' relationship, with similar problems and conflicts.

  

  "Das Abenteuer Persönlichkeit" von Roland Kopp-WichmannWie wirkt das ungelebte Leben der Eltern auf uns?

• VW kämpft mit Problemen und hat die seit Jahrzehnten bestehende Beschäftigungssicherung gekündigt.

  VW is struggling with problems and has terminated the employment guarantee that has existed for decades.

  

  SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“

• Leichtigkeit, äh, wie so, mit Problemen umzugehen, als irgendwie so alles so schwer zu haben.

  Ease, um, like, dealing with problems, rather than having everything be so difficult.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Dass man von da anfangen kann, sich mit Problemen auseinanderzusetzen und das ermutigt einen auch.

  That you can start dealing with problems from there, and that encourages you too.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Und die arbeiten ja nicht nur an den Problemen, sondern die arbeiten an den Lösungen.

  And they are not just working on the problems, but they are working on the solutions.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).