presse

Said in 12 German podcast lines.

• Und ich denke, spätestens nach dem, was jetzt gerade wieder in die Presse kommt mit diesen

  And I think, at the latest after what is now coming back into the press with these

  

  KastenfischOpa

• der trat am Tag der Bekanntgabe mit seiner Frau vor die Presse.

  He appeared before the press with his wife on the day of the announcement.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• in allen Abteilungen, in der Presse, im Eventbereich.

  in all departments, in the press, in the events sector.

  

  literaturcafe.de - Bücher lesen, Bücher schreibenTalks, Tropes und ganz viel Liebe: Ein Besuch beim LYX-Festival in Köln

• Ja, das ist immer toll, wenn man als Presse das Privileg hat, als erstes reinzuschauen.

  Yes, it's always great when you have the privilege as the press to be the first to take a look.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Ich hebe mein blutverschmiertes T-Shirt vom Boden auf und presse es gegen meine Stirn.

  I pick up my blood-stained t-shirt from the floor and press it against my forehead.

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Und das ist so ein bisschen schade, dass man sich keine Zeit mehr nimmt, auch in der Presse.

  And it's a bit of a shame that people don't take the time anymore, even in the press.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Immer Namen, die man so in der Presse verstreut, wie du da liest.

  Always names that you scatter in the press, as you read there.

  

  Ans Meer – Geschichten zwischen Wasser und LandSylt, die Luxuriöse (10/10)

• Das war so ein Action-Adventure, gute Presse und überhaupt.

  It was such an action-adventure, good press and everything.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Aber doch ärgerlich, wenn man denn so in der Presse ist durch die Wahl zum Spiel des Jahres und man kann keins von den Produkten direkt verkaufen.

  But it is still frustrating when you are in the press due to the Game of the Year award and you can't sell any of the products directly.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

• E-Chef Lars Klingenbeil heute Vormittag noch nicht so richtig, als er eben vor die Presse getreten ist.

  SPD leader Lars Klingbeil not really yet this morning, when he just stepped before the press.

  

  WDR aktuell - Der TagStreiks im ÖPNV in NRW

• Und die andere Sache ist natürlich der Umgang mit der Presse.

  And the other thing is of course the handling of the press.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• Das ist Anja Rützel. Wir haben sie zu uns in die Bose Park Studios eingeladen, weil wir sie als die Instanz für Reality-TV-Berichterstattung in der deutschen Presse empfinden.

  This is Anja Rützel. We have invited her to our Bose Park Studios because we consider her the authority on reality TV reporting in the German press.

  

  Ein Mensch verschwindet – Daniel Küblböck#6 Deutschland

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).