preis
Said in 12 German podcast lines.
Und da ist dann die Frage, wenn das hier bei 3,49 liegt, das ist ja auch schon ein amtlicher Preis.
And then the question arises, if this is at 3.49, that's already an official price.

WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test
Der Wilhelm-Lehm-Bruck-Preis ist mit 10.000 Euro dotiert
The Wilhelm-Lehm-Bruck Prize is endowed with 10,000 euros.

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
Er hat den Verfassungsschutz erkundigt und der Verfassungsschutz hatte Bedenken und so hat er den Preis einfach gestrichen. Das erinnert mich an andere Zeiten, dass der Geheimdienst darüber entscheidet, wer ausgezeichnet werden darf und wer nicht. Also das fanden dann doch alle einen ziemlich negativen Höhepunkt. Also so ist das, womit ich mich im Augenblick gerade in der Politik beschäftige.
He made inquiries with the Office for the Protection of the Constitution and the Office for the Protection of the Constitution had concerns, and so he simply canceled the award. That reminds me of other times, when the secret service decides who may be awarded and who may not. So everyone actually found that to be quite a new low. So that is what I am currently dealing with in politics right now.

MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑
Jesus malen und als Preis für das beste Bild würde es einen Rotstift geben. Ich wollte diesen
Jesus, and as a prize for the best picture there would be a red pencil. I wanted this

Long Story Short - Der Buch-Podcast mit Karla Paul und Günter KeilWenn Frauen ihre Geschichte selbst schreiben – die Bonusfolge für euren Lesesommer
Dann liegt das ungefähr bei 100.000 pro Person. Und ich denke, das ist ein Preis, das kann sich jeder mal in seinem Leben gönnen.
That comes to about 100,000 per person. And I think that's a price that everyone can afford to treat themselves to at least once in their life.

WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick
Und wir haben einen absolut unschlagbaren Preis festgelegt.
And we have set an absolutely unbeatable price.

Rusch PodcastSpezialausgabe zu den sieben Geburtstagsangeboten von Alex Rusch
Die Frage ist, welchen Preis bin ich bereit zu zahlen?
The question is, what price am I willing to pay?

Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark
Fansale, genau. Und da ist es so, du kannst selbst bestimmen, für welchen Preis du das Ticket verkaufen willst. Wenn das jetzt restlos ausverkauft wäre, könnte man da auch einen höheren Preis nehmen. In meinem Fall ist das Konzert nicht ausverkauft. Das heißt, ich habe die jetzt schon irgendwie 10 Euro günstiger reingestellt, als sie normalerweise kosten.
Fansale, exactly. And the way it works there is you can decide for yourself what price you want to sell the ticket for. If it were completely sold out, you could also ask for a higher price. In my case, the concert isn't sold out. That means I've already put them up for about 10 euros cheaper than they normally cost.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern658: Mit deinen Bakterien schon am Nacho
Obwohl sich der weltweite Preis für Kakao innerhalb eines Jahres mehr als halbiert hat,
Although the global price of cocoa has more than halved within a year,

WDR aktuell - Der TagBundestag beschließt neue Vorgaben für Tankstellen
sind mit dem Moses Mendelssohn-Preis für Toleranz ausgezeichnet worden.
have been awarded the Moses Mendelssohn Prize for Tolerance.

Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024
Also die Tatsache, dass ich jetzt im letzten Jahr auch schon und dann nochmal vor zwei Jahren Astrophysiker diesen Preis erhalten haben, ist eher ungewöhnlich.
So the fact that I received this award last year and then again two years ago as an astrophysicist is rather unusual.

Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020
Aber es gibt eben auf dem Display von den Ladensäulen im Kleidruckten hellgrau auf schwarz tatsächlich den Preis an, wo du zahlen würdest, wenn du eben...
But there is indeed a display on the charging stations that shows the price in light gray on black that you would pay if you just...

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).