packung
Said in 12 German podcast lines.
Ich sitze Ihnen ja gegenüber und sehe die Packung von hinten, Herr Goethe.
I am sitting opposite you and I see the package from behind, Mr. Goethe.

WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test
Ich kaufe ja gerne veganen Frischkäse. Da hast du mir vor meiner Ankunft schon ein Foto geschickt. Ihr wart ja zwei Tage vor mir hier. 8,50 Dollar für eine ganz kleine Packung veganen Frischkäse. Die gibt es in Deutschland für 2,50 Euro. Das finde ich immer schon teuer. Das ist schon krass.
I do enjoy buying vegan cream cheese. You sent me a photo of it before I arrived. You were here two days before me. $8.50 for a very small pack of vegan cream cheese. You can get it in Germany for €2.50. I always think that's expensive. That's pretty crazy.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
Packung is the package or the box that a product would come in.
Packung is the package or the box that a product would come in.

Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit Dan#12 In der Drogerie (At the drugstore)
Und die kann man auch durchaus im Supermarkt aus der Packung kaufen, wenn sie mit einem ordentlichen Herkunftshinweis vorsehen sind.
And you can certainly buy them in the supermarket directly from the package if they come with a proper indication of origin.

WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test
habe gesagt zwei riesige Sandwiches, ein paar Wienerle, eine Packung
I said two huge sandwiches, a few sausages, a pack.

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Dann habe ich eine Packung harzer Käse noch eingesteckt in die Hosentasche.
Then I packed a piece of Harzer cheese into my pocket.

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Mein Mann hat mir eine 80-Liter-Packung Oxy-Proxy aus dem Großmarkt mitgebracht. Damit poliert er normalerweise sein Auto.
My husband brought me an 80-liter pack of Oxy-Proxy from the wholesale market. He usually uses it to polish his car.

Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1
Auf jeden Fall nichts von dem, was hinten auf der Packung draufsteht.
In any case, nothing of what is written on the back of the package.

Esel und TeddyFassnacht am Dümmer See
Bevor wir jetzt hier, du kannst schon mal hier die Packung aufreißen und ich frage dich einfach so ein paar Sachen.
Before we start here, you can already tear open the package here and I will just ask you a few things.

REDE.SCHAUEN JUNGS wirklich auf 🍑?!
Da gibt es in Deutschland, die günstigen kosten irgendwie 50 Cent pro Packung, so eine kleine runde Packung.
In Germany, there are the affordable costs somehow 50 cents per package, a small round package.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!
eine Pavina, einer großen Packung harzer Käse und ein Protein Riegel
a Pavina, a large package of Harzer cheese, and a protein bar

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Also, ich habe so eine Packung zu Hause.
Well, I have one pack at home.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Dehnen, Yoga und Pilatus
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).