ohr

Said in 12 German podcast lines.

• Man hat ihm gewisse andere Wässerchen ins Ohr geträufelt, hat auch nichts gebracht.

  They have dripped some other little waters into his ear, but it hasn't helped either.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Kein Auge hat je gesehen, kein Ohr hat je gehört und kein Verstand je erdacht,

  No eye has ever seen, no ear has ever heard, and no mind has ever conceived,

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• die vermutlich wieder ein wenig später das Ohr der Welt erreichen wird,

  which will probably reach the ear of the world a little later,

  

  PodCASTOR2. Uranabbau

• Und jetzt kannst du sagen, du hast Dinge gebastelt, die die Millionen von Menschen tagtäglich im Ohr haben

  And now you can say you have created things that millions of people have in their ears every day.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Beethovens Fünfte haben sie wahrscheinlich für immer im Ohr und in den Beinen.

  You probably have Beethoven's Fifth forever in your ears and in your legs.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Wie spiegelt sich das genau? Nur weil es jetzt ins Ohr geht und weil es mich jetzt gerade emotional berührt? Oder was sind die Sachen?

  How exactly does that reflect? Just because it resonates with me now and because it emotionally touches me at this moment? Or what are the things?

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• dann gehen die Kopfhörer in das Ohr meiner Frau und dann hört sie Podcasts.

  Then the headphones go into my wife's ears and she listens to podcasts.

  

  100 Bücher in 200 Wochen: Selbstfindung & InspirationBill Kaulitz - Career Suicide | Buch 1

• Ja, in dein Ohr, Lindy, weil ich dich gerade rufe.

  Yes, in your ear, Lindy, because I am just calling you.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Ah, schön. Das bezirzt das Herz, das geht ins Ohr und das bleibt im Kopf. Schön. Adio.

  Ah, nice. That enchants the heart, that catches the ear, and that stays in the head. Nice. Adio.

  

  42 - DER Filmpodcast#009 The Good, the Bibi and the Frodo

• Das andere Ohr, Leclerc, benutzt dein gutes Ohr zum Telefonieren.

  The other ear, Leclerc, is using your good ear for talking on the phone.

  

  Leclerc & LafontaineLeclerc & Lafontaine - Episode 01 und 02 - Arm aber Herzlich / Der Arm des armen armenischen Armee-Admirals

• Im weiteren Verlauf hat man zum Beispiel Watte mit Meerrettich ihm ins Ohr gegeben, welches nicht geholfen hat.

  Later on, for example, they put cotton with horseradish in his ear, which did not help.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Sie haben zwar diesen Floh mitgebracht und den uns auch ins Ohr gesetzt,

  They did bring this flea with them and also put it in our ear,

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).