ohne

Said in 12 German podcast lines.

• Es gibt etwas, das man ohne Kontext betrachtet für Ketzerei halten würde, aber es ist ein treuer Spruch.

  There is something that, when viewed without context, one would consider heretical, but it is a faithful saying.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Also das Entfernen ohne klare Indikationsstellung ist in beiden Fällen wahrscheinlich nicht der richtige Zugang.

  So the removal without clear indication is probably not the right approach in both cases.

  

  Radio Burgenland SprechstundeRadio Burgenland Sprechstunde: Mandeln und Blinddarm

• Wozu Arbeit ohne Sinn tun?

  Why do work without meaning?

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• und dass sie ihre Meinung äußern können wollen, ohne dafür missbilligend angeschaut zu werden.

  and that they want to express their opinions without being looked at disapprovingly.

  

  WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024

• Entscheidend ist beim Fahrrad, dass das Laufrad zentriert und ohne Schläge läuft.

  The crucial aspect of the bicycle is that the wheel is centered and runs smoothly without wobbles.

  

  Ich mach's!Zweiradmechatroniker Fahrradtechnik

• erlaubt waren, ohne dass irgendjemand sie aufs Dach bekam.

  they were allowed, without anyone getting on their case.

  

  Bethel Podcastunderwägs | Teil 6: Vertraulichkeit

• Ja, dann gehst du bestimmte Herausforderungen lieber alleine an als ohne Baby.

  Yes, then you prefer to tackle certain challenges alone rather than with a baby.

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Warum gerade so viele Menschen kinderlos bleiben

• Und das alles ohne eine klare Anwendung, einen Nutzen oder eine Belohnung oder so zu bekommen.

  And all of that without getting a clear application, a benefit, or a reward or anything like that.

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

• Als freies Theater ohne Förderung mit 14 Angestellten durchzuhalten, das ist bühnenreif.

  Sustaining a free theater without funding with 14 employees is stage-worthy.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• Robert im Arbeiter, ohne Fleiß.

  Robert is a worker, without diligence.

  

  bluecast by 2wiredbluecast no. 5 by 2wired

• ohne dass man irgendwie anstößt am Holz?

  without bumping into the wood in any way?

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• Franz List hatte einen Hund und den hatte er nicht ohne Grund.

  Franz Liszt had a dog, and he did not have it without a reason.

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).