offensichtlich

Said in 12 German podcast lines.

• weil sie das Problem ernst nimmt, ganz offensichtlich, auch auf höchster Ebene.

  because it takes the problem seriously, quite obviously, even at the highest level.

  

  Politikum – Der Meinungspodcast von WDR 5Einsamkeit stärkt Populismus & Trump rettet Haustiere

• Denn es ist offensichtlich, dass Diyanet den Koran ultrakonservativ auslegt und dass sie diese

  For it is obvious that Diyanet interprets the Quran in an ultraconservative manner and that they...

  

  NDR Kultur - FreitagsforumProteste in der Türkei: Religionsbehörde will Frauenrechte einschränken

• Aber du, die Wege sind ziemlich offensichtlich gespalten.

  But you, the paths are quite obviously split.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Was man, also man sieht wahnsinnig viel, in San Francisco waren, sind offensichtlich jetzt auch Bürgermeisterwahlen, da sieht man wahnsinnig viele Plakate für irgendwelche Bürgermeisterkandidaten.

  What you see a lot of, in San Francisco, are obviously the mayoral elections now, where you see a ton of posters for various mayoral candidates.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Offensichtlich auch da verstehen wir nicht,

  Apparently we don't understand that either,

  

  Sneakpod#842 - Godzilla Minus One

• Ist alles vorbei? Kann man wieder kaufen? Die Anleger tun es offensichtlich.

  Is everything over? Can one buy again? The investors are obviously doing so.

  

  Heiko Thieme Börsen ClubZwischen Todeskreuz, Stromausfall und Trump-Schock

• Das hat offensichtlich damit zu tun, dass speziell dann, wenn du vor mir stehst und sprichst,

  This clearly has to do with the fact that especially when you are standing in front of me and speaking,

  

  Blick über den TellerrandBlick 349 mit Arno Fischbacher auf Ähms und wie Du sie vermeidest

• sagen, okay, offensichtlich gibt es weitere Herausforderungen. Wir sprechen von einem

  say, okay, obviously there are further challenges. We are talking about a

  

  Hour of Power Interview Podcast - deutschHavilah Cunnington (Pastorin) im Gespräch mit Bobby Schuller

• Und etwas angestellt hatte er offensichtlich.

  And he had obviously done something.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• weil offensichtlich so viele Zugriffe da waren, Mund-zu-Mund-Propaganda.

  because obviously there were so many visits, word-of-mouth propaganda.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Das Interessante für mich ist, es gibt tatsächlich ganz offensichtlich

  The interesting thing for me is, there are actually quite obviously

  

  Blick über den TellerrandBlick 349 mit Arno Fischbacher auf Ähms und wie Du sie vermeidest

• Und DSV hat der Bahn jetzt offensichtlich das bessere Angebot gemacht.

  And DSV has now apparently made a better offer to the railway.

  

  WDR 5 Das WirtschaftsmagazinWiederaufbaufonds - Konzern kauft Schenker - Lohnfortzahlung 13.09.2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).