nsdap

Said in 11 German podcast lines.

• um zu sagen, ey, wir müssen den Islam verbieten, der Islam gehört nicht zu Deutschland und wir müssen wirklich die Kirche wieder auf die erste Stelle stellen und gleichzeitig noch mit historischem Kontext, ich meine, damals war schon die katholische Kirche gerade eine starke Stimme gegen die NSDAP, da gab es viel Widerstand,

  to say, hey, we have to ban Islam, Islam does not belong to Germany and we really have to put the church first again and at the same time with historical context, I mean, back then the Catholic Church was already a strong voice against the NSDAP, there was a lot of resistance,

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• da kommt Hitlers NSDAP auf gerade mal 2,6%.

  Hitler's NSDAP only managed to get 2.6% there.

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

• Aber nachdem Hitler und die NSDAP an die Macht gekommen sind,

  But after Hitler and the NSDAP came to power,

  

  Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken

• Also seine Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, NSDAP, ist ja erst mal verboten worden,

  Well, his National Socialist German Workers' Party, NSDAP, was initially banned.

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

• Und 1937 beantragt er, in die NSDAP aufgenommen zu werden.

  And in 1937 he applied to join the NSDAP.

  

  Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken

• Fackelzüge, Leute in SA-Uniform, also die Sturmabteilung der Nationalsozialisten, sozusagen das Prügelkommando der NSDAP,

  Torchlight processions, people in SA uniforms, that is, the Sturmabteilung of the National Socialists, essentially the paramilitary wing of the NSDAP.

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

• Da hat die NSDAP zum ersten Mal die absolute Mehrheit errungen im Stadtrat.

  The NSDAP won an absolute majority in the city council for the first time.

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

• Das finde ich absolut valide, weil wenn man bedenkt, und ich will jetzt nicht die NSDAP mit der AfD gleich sein.

  I find that absolutely valid, because when you consider, and I don't want to equate the NSDAP with the AfD right now.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• ich bin das freundliche Gesicht der NS oder NSDAP und sagte dann einfach, das war Satire.

  'I am the friendly face of the NS or NSDAP' and then simply said that it was satire.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• da hat die NSDAP zwar nicht arg viel erreicht, also gerade mal ein bisschen über 10 Prozent,

  The NSDAP didn't achieve all that much there, just a bit over 10 percent.

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

• So der erste wirklich spektakuläre Erfolg, der dann auch dementsprechend gefeiert worden ist von der NSDAP,

  So, the first truly spectacular success, which was then accordingly celebrated by the NSDAP,

  

  11KM: der tagesschau-PodcastSchatten der Vergangenheit: Hitlers Drehbuch zur Macht (11KM Classic)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).