normalerweise

Said in 12 German podcast lines.

• Normalerweise gibt man dann auf, sagt er, aber dann ist ihm später aufgefallen, wie symmetrisch die Funktion ist

  Normally, you give up then, he says, but later he noticed how symmetrical the function is.

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

• über die man sich normalerweise mit dem Partner, der Partnerin oder Freundinnen und Freunden beschäftigt.

  which one would normally discuss with a partner or friends.

  

  WDR aktuell - Der TagOffenbar bald Castor-Transporte von Jülich nach Ahaus

• Ich mache jetzt eigentlich normalerweise erst mal nur die App an und habe dann Kopfhörer

  I usually just turn on the app first and then put on headphones.

  

  Blue MoonSelbstoptimierung - mit Julian Heun

• Das ist am schwierigsten normalerweise, weil man die Klassen auch wirklich umprogrammieren muss.

  That is usually the most difficult part, because you really have to reprogram the classes.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• und es passiert normalerweise ohne Getöse und in affenartiger Geschwindigkeit.

  and it usually happens without any fuss and at monkey-like speed.

  

  Wertvoller Vertrieb zum HörenWie managen Sie Ihr eigenes Unternehmen?

• Ziemlich cooles Feature und normalerweise kann man das eine Woche testen.

  Pretty cool feature, and normally you can test it for a week.

  

  Happy Potter1.01 - Ein Junge überlebt

• Naja, jemand, der so viel Geld hat und das nicht Leute, die du normalerweise kennst.

  Well, someone who has that much money, and those aren't people you normally know.

  

  DIE COACHING-REVOLUTION mit Andreas Baulig & Markus Baulig: Online-Marketing | Business | Coaching | Consulting | Motivation#799 Ist eine Preiserhöhung bei DEINEN Kunden möglich?

• sind wirklich normalerweise unangenehm zu hören in Podcasts.

  are usually really unpleasant to hear in podcasts.

  

  delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026

• Fansale, genau. Und da ist es so, du kannst selbst bestimmen, für welchen Preis du das Ticket verkaufen willst. Wenn das jetzt restlos ausverkauft wäre, könnte man da auch einen höheren Preis nehmen. In meinem Fall ist das Konzert nicht ausverkauft. Das heißt, ich habe die jetzt schon irgendwie 10 Euro günstiger reingestellt, als sie normalerweise kosten.

  Fansale, exactly. And the way it works there is you can decide for yourself what price you want to sell the ticket for. If it were completely sold out, you could also ask for a higher price. In my case, the concert isn't sold out. That means I've already put them up for about 10 euros cheaper than they normally cost.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern658: Mit deinen Bakterien schon am Nacho

• Ihr hört ja ungewöhnlich viel Krach für eine Easy German Podcast Episode. Normalerweise achtest du ja penibelst darauf, dass nicht mal im Hintergrund ein Surren zu hören ist. Und heute sitzen wir auf einem Dach direkt neben einer Baustelle.

  You're hearing an unusually lot of noise for an Easy German podcast episode. Normally, you pay meticulous attention to ensure that not even a faint hum can be heard in the background. And today we're sitting on a rooftop right next to a construction site.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Also normalerweise machen wir das ja so, dass wenn wir zwei Hefte in einem Jahrzehnt haben,

  Usually, we do it this way: if we have two issues in a decade,

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• was sie normalerweise sonst nicht so zulassen.

  what they usually do not allow otherwise.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).