nieder

Said in 11 German podcast lines.

• Das druckt den Schnee halt wahrscheinlich besser nieder, da kann man vielleicht noch ein bisschen besser fahren.

  That probably packs the snow down better, so you might be able to drive a little better.

  

  PodmeisterDLTP 132 Besser den Vogel auf dem Dach als das Schwein im Keller

• Wir erleben jetzt eine wunde Wirtschaft und das schlägt sich überall nieder.

  We are currently experiencing a wounded economy, and that is reflected everywhere.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Das schlägt sich zum Teil erst im kommenden Jahr im Haushalt des KTF nieder.

  This will only partially reflect in the KTF's budget next year.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Dankbar warf sie sich vor Allah nieder, um ihm für die Wohltat,

  Gratefully, she prostrated herself before Allah to thank Him for the blessing,

  

  Muhammad ﷺ – Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten (Hörbuch)[ANFANG] Zamzam & Ein gesegnetes Haus

• Knie nieder, süß Bräutchen.

  Kneel down, sweet little bride.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Und danach heißt es, kommt, verneigt euch, werft euch nieder,

  And then it says, come, bow down, throw yourselves down,

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• bückte sich zu einer Blume nieder

  bent down to a flower

  

  verbummelter Student, Ein by Gustav Sack (1885 - 1916)Kapitel 1

• Mit blondem, sprossendem Schnurrbart und blauen Augen trat jetzt in das Zimmer und ließ sich, nachdem er die Alte begrüßt hatte, bei seinem Jagdkameraden nieder.

  With a blonde, sprouting mustache and blue eyes, he entered the room and, after greeting the old woman, settled down with his hunting companion.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Der aus St. Gallen stammende Maler Johannes Hugentobler ließ sich im Appenzell nieder

  The painter Johannes Hugentobler, originally from St. Gallen, settled in Appenzell.

  

  Reisen mit Ö1Mythos Appenzell

• Doch nun setzt euch nieder, denn ich will euch singen, wie die Wege des Schicksals weiter gingen.

  But now sit down, for I want to sing to you how the paths of fate continued.

  

  ABRAFAXE - Die unglaubliche Reise der AbrafaxeMOSAIK 384 - Im Schweinsgalopp nach Halberstadt

• wie zum Hervorbringen erforderlich war, wieder nieder.

  as was necessary for bringing forth, down again.

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).