neubauten

Said in 2 German podcast lines.

• A. Weil die eben auch sagen, eigentlich finden wir nicht, dass es unser Job ist, in Neubauten Haustüren oder Garagentore zu knacken und denen wieder Zugang zu Wasserschläuchen, Besen, Strohband zu verschaffen, sondern denen zu helfen, die also wirklich das Wasser tief in der Wohnung stehen haben.

  A. Because they also say that they actually don't think it's our job to break into new buildings' front doors or garage doors and provide access to hoses, brooms, or straw bands, but rather to help those who truly have standing water in their apartments.

  

  IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung

• Ja, neben uns wird irgendwie noch so ein Hochhaus dazwischen gequetscht. Also irgendwie finden sie immer noch Platz für Neubauten.

  Yes, somehow they're squeezing another high-rise in between us. They always find space for new constructions, somehow.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).