natürlich

Said in 12 German podcast lines.

• dann suchen wir natürlich auch nach Lösungen.

  Then we are of course also looking for solutions.

  

  hr INFO WissenswertNew Work – Was bringt die Vier-Tage-Woche?

• Und natürlich vor allem gegenüber den Muslimen, gegenüber denjenigen, die gesagt haben,

  And of course, especially towards the Muslims, towards those who said,

  

  Sira (Geschichte) - des Propheten Muhammad (S.A.W.)Sira 11 - Angriff auf den Propheten vor der Kaaba

• die natürlich hoch idealisiert ist, dass die jetzt gerade zusammengebrochen ist.

  which is naturally highly idealized, that has now just collapsed.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Also wenn man jetzt wenig schläft, zu wenig schläft, natürlich je mehr oder auch je länger, desto stärker sind die Auswirkungen.

  So if you sleep little now, too little, of course the more or the longer, the stronger the effects.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Und führt natürlich in weiterer Folge dann auch dazu, dass sie rezidivieren,

  And it naturally leads to recurrence.

  

  Radio Burgenland SprechstundeRadio Burgenland Sprechstunde: Mandeln und Blinddarm

• Und ich stelle mir natürlich vielleicht dann eher die Frage,

  And I might then rather ask myself the question,

  

  Literaturclub BuchtippsAktuelle Buchempfehlungen: Auf den Spuren des Lebens

• Und ich saß bei ihm am Tisch, das war halt so für diverse Redakteure und Autoren natürlich wegen den Scheibenwelt spielen.

  And I sat at the table with him; it was just like that for various editors and authors, of course, because of the Discworld games.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Und in der Einheit heißt es dann natürlich, nö, keine Ahnung, wer das war.

  And in the unit, it then of course says, no, no idea who that was.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Jetzt würde mich natürlich vor allem mal interessieren,

  Now I would be especially interested in knowing,

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Ja, herzlich willkommen. Es ist natürlich diese Woche wieder einiges passiert in unserer herrlichen Straße. Es gibt einiges zu berichten. Es gab einen Feuerwehreinsatz, über den wir nochmal sprechen können und ansonsten ist natürlich einiges los. Wir haben viele Einschriften bekommen. Wie ist das jetzt mit dem Efeu? Wer schneidet das jetzt? Wie ist das mit der Parksituation? Wo genau endet der Parkplatz von Herrn Riedelsbacher und wo fängt der Parkplatz von Familie Becker an? All das haben wir diskutiert und es gibt einiges zu tun.

  Yes, welcome. A lot has happened this week in our lovely street. There is quite a bit to report. There was a fire brigade operation that we can discuss again, and otherwise, there is certainly a lot going on. We have received many registrations. What is the situation with the ivy? Who is going to cut it now? What about the parking situation? Where exactly does Mr. Riedelsbacher's parking lot end and where does the Becker family's parking lot begin? We have discussed all of this and there is plenty to do.

  

  MultiversumM084 Willkommen in der Schlötzlstraße! #1934

• Ui, ich glaube, das hängt nur davon ab, wenn ich auch natürlich die Werkzeuge habe, mit Drucksituationen umzugehen, weil ich glaube, Druck kann auch brechen.

  Oh, I think that only depends on whether I naturally have the tools to deal with pressure situations, because I believe pressure can also break.

  

  Smarter lebenPsychologie: Wie wir mit Druck besser umgehen (Mit Sebastian Altfeld – Best-of-Folge)

• Genauso natürlich wie Stephen Colbert selber jetzt oder John Oliver, aber auch echt viele Schauspieler und so und du siehst immer wieder, wenn du Daily Show dir durchschaust,

  Just as naturally as Stephen Colbert himself now or John Oliver, but also really many actors and so, and you keep seeing it when you go through Daily Show,

  

  Watch this!Watch this! #074 - Everything is 40th Anniversary Oscar Special Royale

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).