nachhaltig

Said in 12 German podcast lines.

• um Extremismus nachhaltig vorzubeugen, bevor er entsteht?

  to sustainably prevent extremism before it arises?

  

  SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen

• Sag mal, Fredi, wie nachhaltig ist eigentlich dein Handyvertrag?

  Tell me, Fredi, how sustainable is your mobile phone contract?

  

  Dark Secrets - Promis & Verbrechen#149 Lindsay Lohan zwischen Vergangenheit & Zukunft: Hollywood, Skandale & das Drama um ihren Vater

• Und eingeladen habe ich ihn, weil er gerade ein Buch geschrieben hat darüber, wie man kommunale Politik nachhaltig machen kann.

  And I invited him because he has just written a book about how to make local politics sustainable.

  

  LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice

• In dem Fall kommt ein Zug zu spät, aber wie gesagt, ich fahre trotzdem mit dem Zug, wahrscheinlich auch, weil es nachhaltig ist.

  In that case, a train is running late, but as I said, I'm still taking the train, probably also because it is sustainable.

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• Wenn möglich, dann möchten die Menschen nachhaltig reisen,

  If possible, people want to travel sustainably.

  

  SWR1 Radioreport RechtUrlaubsreisen: Welche Rechte habe ich, wenn was schiefläuft?

• Nachhaltig durch und durch also. Das klingt wirklich richtig, richtig gut.

  Sustainable through and through, then. That sounds really, really good.

  

  Dark Secrets - Promis & Verbrechen#149 Lindsay Lohan zwischen Vergangenheit & Zukunft: Hollywood, Skandale & das Drama um ihren Vater

• Gab es ja auch viele oder einige Leute, die dann danach zu der Zeit gesagt haben, so, ich hab jetzt Schiss zu duschen, einfach weil du diese Szenerie gesehen hast, also wenn du das schaffst, Menschen so nachhaltig mit so einem Schocker zu schocken, dann hast du deinen Job, glaube ich, echt gut gemacht.

  

  42 - DER Filmpodcast#23 Psycho (Funny Edition)

• Ja, also Olga ist mir auch nachhaltig im Gedächtnis geblieben.

  Yes, well, Olga has also left a lasting impression on me.

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• wird durch diese sozialen Medien halt einfach so nachhaltig geschädigt.

  

  Fit mit Laura - Body Mind FoodSocial Media vs. Studienlage – Gesundheitsmythen im Faktencheck | über Kollagen, Gluten, Zucker mit Dr. Katharina Kessel

• Ehrenamtliches Engagement stärkt unsere Gesellschaft nachhaltig.

  Voluntary engagement strengthens our society sustainably.

  

  hr INFO Das ThemaBürgerfest fürs Ehrenamt - Engagement hält die Gesellschaft zusammen

• Also besseres Netz, nachhaltiger Vertrag und noch Geld sparen. Ich bin auf jeden Fall dabei. Alle Infos gibt's auf www.amiva.de. Easy, nachhaltig und verbunden.

  So better network, sustainable contract, and save money. I'm definitely in. All the info is available at www.amiva.de. Easy, sustainable, and connected.

  

  Dark Secrets - Promis & Verbrechen#149 Lindsay Lohan zwischen Vergangenheit & Zukunft: Hollywood, Skandale & das Drama um ihren Vater

• Das sind natürlich Qualitätstitel, das sind Titel, die nachhaltig über längere Frist gute Dividende ausgeschüttet haben und man davon ausgehen kann, dass das auch in Zukunft sein wird.

  These are quality stocks, of course; they are stocks that have sustainably distributed good dividends over the longer term, and one can assume that this will continue in the future.

  

  PERSPEKTIVEN To Go – der BörsenpodcastAnlagestrategien gegen die aktuelle Krise

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).