nö

Said in 12 German podcast lines.

• Und in der Einheit heißt es dann natürlich, nö, keine Ahnung, wer das war.

  And in the unit, it then of course says, no, no idea who that was.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Nö, so das Fazit ist mitreißendes Action-Rollenspiel mit cleverem Kampfsystem und einer riesigen Portion Witz.

  No, the conclusion is that it's an engaging action role-playing game with a clever combat system and a huge portion of humor.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Nö, ich sage nicht, dass ich dafür wahrscheinlich die vom Aldi am besten finden würde.

  No, I'm not saying that I would probably find the ones from Aldi the best.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Die setzen sich nicht damit auseinander, dass der Typ schwul ist oder sagen, alter Junge, lieb, wen du willst, ist kein Problem, nö.

  They don't deal with the fact that the guy is gay or say, dude, love who you want, it's no problem, nope.

  

  42 - DER Filmpodcast#001 Der Sinn, das Universum & der Rest LIVE

• denke ich mir so, nö.

  I think to myself, no.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Ja, ich wollte eine Esel, einen Dings zum Wetter. Och, nö. Na dann, zur Börse.

  Yes, I wanted a donkey, a thing for the weather. Oh, no. Well then, to the stock exchange.

  

  SWR3 ComedyReuschs Wochenrückblick

• Nö, ich finde, der Hype ist voll gerechtfertigt.

  No, I think the hype is fully justified.

  

  Watch this!Watch this! #074 - Everything is 40th Anniversary Oscar Special Royale

• Nö, also, ich habe jetzt irgendwie ganz schön viel zu tun, irgendwie so.

  No, well, I somehow have quite a lot to do right now, kind of.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• Das sind Menschen, die sich einfach nur hinsetzen und sagen, ach nö, hört man nicht, sondern die haben andere Gründe.

  These are people who simply sit down and say, oh no, you can't hear it, but they have other reasons.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Nö, eigentlich ist es immer noch schön.

  No, actually it's still nice.

  

  Podcast – NarrenTalkNarrenTalk Podcast No. 250

• aber die meisten sagen, nö, ist gut oder ist neutral.

  But most say, no, it's good or it's neutral.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Nö, damit hat das ja auch nichts zu tun, nö. Ähm, also die, die ich kennenlernen durfte, mit denen ich mich unterhalten habe, fand ich immer sehr nett. Aber, ähm, äh, äh, ja.

  No, that has nothing to do with it, no. Um, well, the ones I got to know, the ones I talked to, I always found very nice. But, um, uh, uh, yeah.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).