nächsten

Said in 12 German podcast lines.

• nämlich am nächsten Samstag, den 21.09., sei es in Berlin oder Köln.

  Namely next Saturday, the 21st of September, whether in Berlin or Cologne.

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• dass wir die Kummerkasten-Kategorie einführen wollen in den nächsten Folgen,

  that we want to introduce the "suggestion box" category in the upcoming episodes,

  

  matcha on ice#76 KUMMERKASTEN - kleine Boobies & Beziehungsunfähigkeit

• da habe ich noch in der nächsten Folge der Serie noch ein Abschiedsspiel.

  Then I still have a farewell game in the next episode of the series.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Was im Nächsten Zeit im Kulturm läuft,

  What is happening in culture in the near future,

  

  KULTURM PodcastJUNES "Loungekonzert im KULTURM"

• Das war's für heute, wir sehen uns beim nächsten Mal.

  That's it for today, we'll see each other next time.

  

  paskaltzellos' PodcastElectrotec

• Immer wieder erlebt er in den nächsten Jahren Momente, in denen er so einen inneren Druck aufbaut,

  Again and again, in the following years, he experiences moments in which he builds up such an inner pressure.

  

  Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen

• auf den nächsten Teil, vielleicht auf der nächsten Nintendo-Hardware.

  to the next part, perhaps on the next Nintendo hardware.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Und doch trägt uns alle die Hoffnung, dass sich im nächsten Frühjahr die Natur wieder zu neuem Leben erheben wird.

  And yet, we are all carried by the hope that nature will rise to new life again next spring.

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• kommt keine Zwischensequenz, wie du die abgibst, sondern es kommen schon die Einweisungen zur nächsten Mission.

  There is no cutscene where you hand it over, but the instructions for the next mission are already coming.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• Bis zum nächsten Mal.

  Until next time.

  

  detektor.fm | PodcastsPopfilter – Der Song des Tages | Franz Ferdinand können es immer noch

• Ich schau mal weiter. Im nächsten Zelt stehen einige Beamte an der Theke.

  I'll take a look further. In the next tent, there are some officials at the counter.

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• Bis zum nächsten Mal.

  Until next time.

  

  WiredGrooves feat. SLP Club Sounds in the MixWiredGrooves feat. SLP - PreSummerHouseMix 2012

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).