musikalisch

Said in 12 German podcast lines.

• der Junge ist ja sehr musikalisch.

  The boy is very musical.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Eigentlich nicht, also es ist auch nicht so mein Genre oder wie auch immer, aber es gibt ein Lied, das ist wirklich meiner Meinung nach eins der schönsten deutschsprachigen Lieder überhaupt, sowohl musikalisch, aber vor allem auch was den Text betrifft.

  Actually not, I mean it's not really my genre or whatever, but there is one song that, in my opinion, is truly one of the most beautiful German-language songs of all time, both musically, but above all in terms of the lyrics.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern656: Geplante Obsoleszenz

• das eine ist natürlich, dass Jungs sowohl kreativ, musikalisch,

  one thing is of course that boys are both creative, musical,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Musikalisch erinnert Lucy zum Teil an PJ Harvey, ohne die dominante Gitarre.

  Musically, Lucy partially reminds of PJ Harvey, without the dominant guitar.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• Und es taucht die Luftakrobatik auf, die eben musikalisch zu diesem Zeitpunkt in die Luft steigt.

  And the aerial acrobatics appear, which musically takes to the air at this moment.

  

  WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"

• dass sie sich in dieser Zeitspanne musikalisch pudelwohl fühlen.

  that they feel musically completely at ease during this time period.

  

  NDR Kultur - Neue AlbenDas neue Album: Quatuor van Kuijk - "Impressions Parisiennes"

• dass man einen Jungen, der eher musikalisch ist, der gerne singt oder andere Dinge im kreativen Bereich macht,

  that one has a boy who is more musical, who enjoys singing or doing other things in the creative field,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Ich halte mich an die Tradition, musikalisch und auch ein bisschen optisch, von meiner Kleidung her.

  I adhere to the tradition, musically and also a bit visually, in terms of my clothing.

  

  Jazz CollectionLeidenschaftliche Erneuerin: Die Fadista Mariza

• Was hörst du heutzutage so musikalisch?

  What kind of music are you listening to these days?

  

  NormCastNormCast 244

• in deinen eigenen Worten umzuschreiben oder dich sogar musikalisch auszuprobieren und

  to rewrite in your own words or even experiment musically and

  

  bibletunes.dePsalm 62 – KREATIEF (mit Susanne Haagen & Hannah Renz)

• Trotzdem sind die Klaviersonaten von Beethoven musikalisch ein Makrokosmos.

  Nevertheless, Beethoven's piano sonatas are a musical microcosm.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• gerne oder so, und da muss ich jetzt nur meinen Vater, der nicht tanzt oder nicht musikalisch ist,

  sure or so, and now I just have to deal with my father, who doesn't dance or isn't musical,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).