modernen

Said in 12 German podcast lines.

• da kann man mit einem modernen Bogen einfach nicht, da kommt man nicht ran.

  You simply can't do that with a modern bow; you can't get close to it.

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• Und auf der anderen Seite können wir natürlich hier über, jetzt habe ich seinen Vornamen vergessen, Abubakar Sumaoro sprechen. Das war natürlich auch ein sehr interessanter Spieler hier mit sehr interessanten Aufgaben, der fast so eine Art, naja, so eine Art modernen Libero oder sowas gibt.

  And on the other hand, we can of course talk about, now I've forgotten his first name, Abubakar Sumaoro here.

  

  SpielverlageruNG PodcastKöln und HSV im Vorbereitungscheck

• Und so ist tatsächlich mit der Idee der modernen Zeit, der zukunftsträchtigen Technologie, diese Bialetti-Espresso-Kocher,

  And so it is indeed with the idea of modern times, the promising technology, these Bialetti espresso makers,

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Ja, und der ist ein Komponist von modernen Oratorien.

  Yes, and he is a composer of modern oratorios.

  

  MenschenAngela Krumpen – Zeit weiterzuziehen

• Auch ist mit modernen Handys, mit denen viele Leute durch die Gegend laufen,

  Many people are walking around with modern mobile phones,

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• weder von dem Namen noch von dem Wesen des modernen Traktäten.

  neither from the name nor from the essence of the modern treatises.

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Und die modernen Entwicklungsumgebungen versuchen aber eben gerade nicht zu verhindern, dass man Zyklen baut.

  And modern development environments do not actually try to prevent you from creating cycles.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• die Begründerin des modernen Frauenbergsteigens, 1891 unternahm.

  the founder of modern women's mountaineering, undertook in 1891.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Manche Menschen fühlen sich einfach nicht wohl auf dem modernen Rad.

  Some people simply do not feel comfortable on the modern bike.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Es gibt ja ansonsten keine Geräte, bei denen man wirklich, oder keine modernen Geräte, bei denen man wirklich so funktioniert,

  There are really no devices, or no modern devices, that function like that.

  

  Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.

• Als Gesamtes lässt sich das natürlich nicht beschreiben. Auch mit modernen Technologien nicht.

  As a whole, that cannot be described, of course. Not even with modern technologies.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• distanzieren sich bewusst von modernen oder feministischen Frauen und stellen sich

  consciously distance themselves from modern or feminist women and place themselves

  

  Was jetzt? – Die WocheManosphere: Warum so viel Wut auf Frauen?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).