mobil
Said in 7 German podcast lines.
Schon schade für viele Menschen, die halt nicht mobil sind oder kein Auto haben.
It's a pity for many people who are not mobile or don't own a car.

SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“
Für sie nicht so schlimm, denn sie sei ja noch mobil.
Not so bad for her, because she is still mobile.

SWR1 ArbeitsplatzAutobranche: „Wir habe Angst um unsere Jobs!“
Sieht allerdings nicht ganz so schick aus oder ist auch nicht ganz so mobil und transportabel wie dieser Isolator.
However, it doesn't look quite as sleek or is not as mobile and portable as this isolator.

delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026
Ups, 2011. Mobil kann man jetzt streichen.
Oops, 2011. You can now cross out mobile.

Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker
weil du einfach so wahnsinnig mobil jetzt dadurch bist.
because you are just so incredibly mobile now because of that.

PC Games-PodcastPC Games Podcast 383 mit Elex und E3-Orakel
Dafür ist er mobil perfekt, um ihn mit ins Hotel zu nehmen oder auf Reisen
He is perfectly mobile for taking him to the hotel or on trips.

delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026
Also zumindest in der Vertikalen bist du ja sehr mobil,
Well, at least in the vertical sense, you are very mobile.

PC Games-PodcastPC Games Podcast 383 mit Elex und E3-Orakel
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).