mischt

Said in 9 German podcast lines.

• Zeigen, wie man Obst schnippelt und das dann mit Joghurt mischt und Müsli und so.

  Show how to chop fruit and then mix it with yogurt and muesli and so on.

  

  ARD HörspielEsperanto - Hilfsorganisation im Flüchtlingslager

• Da mischt ihm Junkerkleider und mischt ihm Hosen an.

  There he mixes him junker clothes and mixes him trousers.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Aber wie gesagt, also wenn man mischt, ein Stück weit Value, ein Stück weit Momentum und ein Stück weit Qualität, dann kommt man schon sehr stark in diese Richtung.

  But as I said, if you mix a bit of value, a bit of momentum, and a bit of quality, then you are really moving strongly in that direction.

  

  PERSPEKTIVEN To Go – der BörsenpodcastAnlagestrategien gegen die aktuelle Krise

• und mischt mit Teufelskraut in den Wein.

  and mixes devil's herb into the wine.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Auch beim Thema sichere Wahlen mischt Hamilton sich ein.

  Hamilton also gets involved in the issue of secure elections.

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

• Das Volk der Erde mischt sich nicht in die Angelegenheiten des Volkes der Kopfler

  The people of the Earth do not interfere in the affairs of the people of the Headler.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Das Volk der Kopfler mischt sich nicht in die Angelegenheiten des Volkes der Erde

  The people of the Kopfler do not interfere in the affairs of the people of the Earth.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Die Rentenversicherung, das Gutachten in Auftrag gibt, aber auch die Krankenversicherung mischt manchmal noch mit oder das Jobcenter.

  The pension insurance commissions the expert opinion, but sometimes the health insurance also gets involved or the job center.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Ja, das mischt sich so ein bisschen, glaube ich.

  Yes, I think that mixes a bit.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).