mindestens
Said in 12 German podcast lines.
Das sind ja oft sehr komplexe Geschichten, wo so eine persönliche Vorstellung, so eine persönliche Begutachtung sicher sinnvoll, mindestens sinnvoll ist, wenn nicht gegeben ist.
These are often very complex stories where such a personal representation, such a personal assessment is certainly useful, at the very least useful, if it is not provided.

ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch
Also du hast ja auch mindestens die Elektromagneten, die vorbeifahren.
Well, you also have at least the electromagnets passing by.

HackerfunkHF-149 - Elektromobilität
Diese erstaunliche Stätte der Erleuchtung war mindestens anderthalb Jahrtausende in Betrieb und dort ruhte sozusagen die gesammelte Weisheit der alten Welt.
This astonishing site of enlightenment was in operation for at least one and a half millennia, and there rested, so to speak, the accumulated wisdom of the ancient world.

Griechische Mythologie46 - Erkennen 1 / Ödipus
und mindestens so wichtig, die Fähigkeit zuzuhören, immer weiter zu entwickeln?
and at least as important, to continuously develop the ability to listen?

Stimme wirkt! Der Podcast für hörbare Wirkung5 Kommunikationsfallen beim Führen von Teams - mit Markus Blaschka // Folge 437
A. Ja, aber es macht natürlich auch das Angebot kleiner. Also wenn man wirklich sagt, ich will die Notlaufeigenschaften haben, dann muss ich eben ein Stück weit auch in diesen mindestens halb gewerblichen Bereich hinein, weil das natürlich auch einen Teufelskreis ergibt, diese heutige Situation.
A. Yes, but it naturally makes the offer smaller as well. So if someone really says, I want the emergency running properties, then I have to step into this at least semi-commercial area to some extent, because this current situation also creates a vicious cycle.

IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung
bei dem im Rentenalter mindestens die eingezahlten Beiträge
in which at least 100% of the paid-in contributions

WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.
Viel wichtiger ist aber, dass du deinem Geld möglichst lange Zeit gibst, für dich zu arbeiten. Mindestens 15 Jahre.
However, it is much more important that you give your money as much time as possible to work for you. At least 15 years.

Auf Geldreise - Female Finance mit Anja10 Mythen über Börse & ETFs – und was wirklich dahintersteckt (#183)
den Deadpool zurückzubringen und feststellt, mindestens in diesem Universum ist das nicht möglich.
to bring Deadpool back and realizes that, at least in this universe, it is not possible.

FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles
Also, die wurden mindestens noch 2-mal genutzt.
So, they were used at least two more times.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
und dann drücken die auf den Button und dann hängt dahinter mindestens eine Rechtsanwaltsfirma und dann schicken die nicht drei Rechtsanwälte
And then they press the button, and then at least one law firm is behind it, and then they don't send three lawyers.

Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?
mindestens drei Werke in Deutschland schließen.
at least three plants in Germany will close.

Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheViele Unwetter-Tote in Spanien
Da brauchst du einen halbwegs neuen PC oder Mac-Computer mit mindestens 16 GB Arbeitsspeicher und eine leistungsfähige Grafikkarte.
You will need a fairly new PC or Mac computer with at least 16 GB of RAM and a powerful graphics card.

Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).