melden
Said in 12 German podcast lines.
Liebe Leute, empfehle das gerne weiter, folgen überall, wo es geht und wir melden uns dann wieder mit drei wunderbaren, frischen Filmen.
Dear people, feel free to recommend this, follow wherever possible and we will be back with three wonderful, fresh films.

42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks
BeraterInnen, sich bei dir zu melden. Und ich hatte berichtet, dass ich keine süßen Sachen mehr esse.
advisors to get in touch with you. And I had reported that I don't eat sweet things anymore.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks
weiße Staubfahne. Wir kommen ohne Unterbrechung zum Abteilungsgefechtsstand. Bevor wir uns melden
white dust trail. We are coming to the department command post without interruption. Before we report in

Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten
Iranische Staatsmedien melden aber, dass das Regime den Plan ablehnt.
However, Iranian state media report that the regime rejects the plan.

WDR aktuell - Der TagReformpläne der Bundesregierung
die uns melden und sagen, hey, ein super Gerät, was ihr da habt
they contact us and say, hey, that's a great device you have there

Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.
Jetzt melden wir uns an für die Bauernfamilie, damit sie wissen, dass wir da sind.
Now we are signing up for the farmer family so that they know we are here.

Regionaljournal Bern Freiburg WallisEin Ring für jede Schleiereule, jeden Turmfalken
und Sie ermutigen auch durchaus anonyme sich hier zu melden,
and they also encourage completely anonymous individuals to come forward here,

Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?
Morgen muss ich mich bei der 5. Kompanie melden. Am Abend nach dem Essenempfang ist kein Dienst
Tomorrow I have to report to the 5th Company. There is no duty in the evening after the dinner reception.

Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten
Das heißt, ein User sonst eben nur die zwei Möglichkeiten, Unsubscribe oder als Spam melden und beides wollen wir natürlich nicht.
This means that a user only has the two options, unsubscribe or report as spam, and we obviously don't want either.

marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen
Menschen stehen da und melden sich, wenn sie sich gemeldet haben, wie früher ich in der Schule dann immer so.
People stand there and raise their hands, and when they have raised their hands, it's like I used to do in school.

FeG Marburg an der Lahn (Germany)Predigt vom 08.09.2024
dann können sie sich bei den Beratungsstellen Radikalisierung melden.
Then you can contact the counseling centers for radicalization.

SWR Aktuell MondialIm Kampf gegen Islamismus und Rechtsextremismus – zwei Mitarbeiterinnen vom LKA in Mainz erzählen
Auch verliebt, mit er zu melden,
Also in love, to get in touch with him,

Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).