material

Said in 12 German podcast lines.

• Vielleicht kann man das Arbeitsstück noch retten, indem man etwas Material draufhobelt.

  Perhaps the workpiece can still be saved by planing off some material.

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• mit bestem Material, also Leder.

  with the best material, namely leather.

  

  rro.ch: Zumkaffee PodcastVerbunden mit der Kunst

• Oft gab es auch mal Situationen, wo vielleicht das Material nicht da war oder ein Flug nicht funktioniert hatte oder die Zielperson nicht da war.

  There were often situations where the material might not have been available, a flight didn't work out, or the target person wasn't there.

  

  Geld verdienen mit KI532: Wie du mit dem SOT-System & AI produktiver wirst und mehr Freiheit gewinnst!

• dröge bis zum geht nicht mehr, bietet aber Material dafür, sehr unterschiedliche Aufgaben zu gestalten, weil wir starten zwar mit einem ganz einfachen Flughafen, Montreal, steigern uns dann aber über Heathrow und und und, kommen dann ganz viele neue Module über viele, viele Partien dazu, sodass das Spiel also auch langfristig erstmal nicht langweilig wird.

  Dry to the point of boredom, but it offers material for creating very different tasks, because we start with a very simple airport, Montreal, then gradually move up to Heathrow and so on, adding many new modules over many, many rounds, so the game doesn't become boring in the long term.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

• Demnach soll er sich als Fernandes ausgegeben und erotisches Material verschickt haben.

  According to the report, he allegedly posed as Fernandes and sent erotic material.

  

  Die LageBundestag debattiert zu Deepfakes, Trump sucht einen Ansprechpartner, Klingbeil spielt die letzte Karte

• In der Regel bin ich immer erst mal super unzufrieden, wenn ich mit meinem Material wiederkomme.

  Usually, I'm always really dissatisfied when I come back with my material.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

• Aus durchscheinendem, bernsteinartigem Material.

  Made of translucent, amber-like material.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Und ich habe noch nicht geguckt, wie viele Stunden Material ich habe, aber ich glaube, es ist deutlich mehr als 10 zu 1.

  And I haven't checked yet how many hours of footage I have, but I think it's significantly more than 10 to 1.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern661: Empathie für Tauben

• Auch das Material, vor allem die Kette, wird übermäßig belastet.

  The material, especially the chain, is also subjected to excessive stress.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Und ich habe dort schon häufiger gebrauchtes Material geshoppt.

  And I have shopped for used materials there more often.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

• Wir hatten lange zu, dass Filmverleiher vielleicht auf unserer Seite wären und uns dann auch zum Start, zum Neustart sozusagen, auch dementsprechendes Material geben und dann wurde ja alles einfach weggeschoben oder direkt auf gewissen Streamingdiensten veröffentlicht.

  We were closed for a long time, hoping that film distributors might be on our side and would give us corresponding material for the launch, for the restart so to speak, and then everything was just pushed back or released directly on certain streaming services.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• und am Ende das mit dem Material etwas zu tun.

  and in the end, it has something to do with the material.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).