mastodon

Said in 7 German podcast lines.

• Wundert es Sie eigentlich, dass es noch keine tatsächliche Twitter-Alternative gibt oder dass sich da irgendwas herauskristallisiert hat, wohin die Leute jetzt wirklich gehen? Sie haben Mastodon angesprochen, was sich aber auch für einige relativ schwierig gestaltet, weil es für manche zu umständlich ist. Aber wundert es Sie, dass es da noch keine wirkliche Alternative gibt?

  Are you surprised that there still isn't a genuine alternative to Twitter or that nothing has really emerged about where people are actually going? You mentioned Mastodon, which is relatively difficult for some because it's too cumbersome for them. But are you surprised that there is still no real alternative?

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Genau, das ist aber auch das Problem von Mastodon.

  Exactly, but that is also the problem with Mastodon.

  

  GEEKWEEK.DE - Aus San FranciscoWie US-Unternehmen mit KI ihre Angestellten überwachen

• Also die Investoren sind, glaube ich, nicht gerade scharf darauf, jetzt in eine Alternative zu Twitter zu investieren. Dezentrale Ansätze wie Mastodon, ja, die haben in der Tat so ein wenig das Problem, dass sie vielen Menschen zu nerdig sind.

  Well, I think the investors are not exactly eager to invest in an alternative to Twitter right now. Decentralized approaches like Mastodon do indeed have a bit of a problem that they seem too nerdy to many people.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Im Gegenteil, die Nutzerzahlen von Mastodon sind schon wieder gesunken.

  On the contrary, the number of users on Mastodon has already declined again.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Da gab es anfangs ja mal einen kleinen Hype um die Plattform Mastodon.

  At first, there was a small hype around the platform Mastodon.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• Und es hängt letzten Endes von den Rahmenbedingungen halt ab. Alternativen gibt es ja, wie zum Beispiel das dezentrale Netzwerk Mastodon. Es gibt auch einige weitere Mitbewerber, die noch sehr klein sind, die aber alle versuchen jetzt auch von dieser Situation zu profitieren.

  And in the end, it depends on the framework conditions. There are alternatives, such as the decentralized network Mastodon. There are also a few other competitors that are still very small, but all of them are trying to benefit from this situation as well.

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• und Mastodon wird wohl in der Nischen- oder Exoten-Ecke bleiben.

  and Mastodon will probably remain in the niche or exotic corner.

  

  GEEKWEEK.DE - Aus San FranciscoWie US-Unternehmen mit KI ihre Angestellten überwachen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).