mark

Said in 12 German podcast lines.

• Ich glaub, wir haben dann 3000 Mark damals da in die Schatulle,

  I think we put 3000 marks in the box back then.

  

  Zeit für BayernDie Büssingbus-Story: Ein Kultur-Raodtrip im Doppeldecker

• Also was ist denn das Apostroph dann eigentlich, sagen wir mal, von seiner Herkunft her anders als ein Quotation Mark?

  So what is the apostrophe then actually, let's say, in terms of its origin different from a quotation mark?

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Ah, 7 Mark. War damals ziemlich teuer, glaube ich.

  Ah, 7 marks. That was quite expensive back then, I think.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• was weiß ich, 50.000 Mark damals so, also irre teuer.

  What do I know, 50,000 marks back then, so incredibly expensive.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Wir bekamen damals nur 27 D-Mark pro Tag.

  At that time, we only received 27 Deutsche Marks per day.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• so i can go to den mark and speak esperanto

  So I can go to Denmark and speak Esperanto.

  

  ARD HörspielEsperanto - Hilfsorganisation im Flüchtlingslager

• Bekanntlich hält Mark Zuckerberg solche smarten Brillen für die nächste wichtigste Gerätekategorie.

  As is well known, Mark Zuckerberg considers such smart glasses to be the next important device category.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Neues KI-Modell aus China, Gemini 2.5, Smarte Meta-Brille, KI-Werbung

• Und ja, also die CD war jetzt drauf, PC-Player plus CD-ROM, ab sofort jeden Monat für nur noch 19,50 Mark.

  And yes, so the CD was now included, PC player plus CD-ROM, starting now every month for only 19.50 marks.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Also Apostrophe zwei, äh, Entschuldigung, Shift zwei ist Quotation Mark.

  So, apostrophe two, uh, excuse me, shift two is quotation mark.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Und geleitet von Mark Cerny, oder Mark Cerny, ich weiß nicht, wie man den ausspricht.

  And guided by Mark Cerny, or Mark Cerny, I don't know how to pronounce that.

  

  PC Games PodcastPC Games Podcast #115: Liefert Playstation das Spiel des Jahres 2024?!

• und kaufte ihr dort Schmuck im Werte von umgerechnet 3.400 Mark.

  and bought her jewelry worth the equivalent of 3,400 marks there.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

• Quotation Mark, wie der Name schon sagt, zitiert etwas.

  Quotation mark, as the name suggests, quotes something.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).