mannschaft

Said in 12 German podcast lines.

• Bei der NASA wird das Copyright der ganzen Mannschaft einfach gegeben.

  At NASA, the copyright is simply given to the whole team.

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• Und dann wird halt gerade extrem, und die sind ja noch nicht fertig, das weiß man ja auch, wird da gerade komplett die Mannschaft umgekrempelt mit einem neuen Trainer.

  And then it just gets extreme, and they are not done yet, as you know, the whole team is currently being completely revamped with a new coach.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Keinesfalls. Dafür sorgen unsere erfahrene Mannschaft und mein Nachfolger Gunnar Lott.

  In no case. Our experienced team and my successor Gunnar Lott will ensure that.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• wie man es wollte. Und dann wurde groß gefeiert. Die Mannschaft stand dann, das war auch schon

  as one wished. And then there was a great celebration. The team stood then, that was already

  

  KielPod.de – Podcast über KielKielPod 1666: Der Aufstieg von Holstein Kiel in die 1. Bundeliga

• Die deutsche Mannschaft hat an Amsterdam gute Erinnerungen.

  The German team has good memories of Amsterdam.

  

  tagesschau: Die 20 Uhr Nachrichten (Audio)tagesschau 20:00 Uhr, 09.09.2024

• achten Sie auf die Pässe, die die weiße Mannschaft wirft,

  pay attention to the passes that the white team throws

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• Halt man irgendwie ein paar Kronen und kann da als Mannschaft spielen.

  You can somehow hold a few crowns and play there as a team.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Es wäre natürlich toll, wenn die deutsche Mannschaft als Gastgeberland sehr weit kommt und letztlich dann auch den Menschen hierzulande viel Freude bereiten kann.

  It would of course be great if the German team, as the host country, goes far and ultimately brings a lot of joy to the people here.

  

  SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?

• auch wieder Westfalia Aalen, aber nur in der zweiten, dritten Mannschaft, und das war nicht

  also again Westfalia Aalen, but only in the second, third team, and that was not

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Dann hat die völlig falsche Mannschaft gewonnen, weil Köln wirklich, also sie haben wirklich gut gespielt.

  Then the completely wrong team won because Cologne really, I mean they played really well.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Also von daher habe ich das Gefühl, dass die Mannschaft stärker ist als im letzten Jahr.

  So I feel that the team is stronger than last year.

  

  Eintracht Frankfurt PodcastEP#558 - Wolfsburg, Gladbach, Pilsen

• Und seine Mannschaft hat angefangen wie eine Feuerwehr, 2-0 geführt, auswärts in Karlsruhe,

  And his team started like a house on fire, leading 2-0 away in Karlsruhe,

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).