lokal

Said in 11 German podcast lines.

• Aber mein Internet ist lokal.

  But my internet is local.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• und die Kaffeesieder haben begonnen, die Zeitungen im Lokal aufzulegen und zu teilen

  and the coffee sellers have begun to set up and distribute the newspapers in the café

  

  Deutsche im Alltag – Alltagsdeutsch | Audios | DW Deutsch lernenDie Wiener Kaffeehauskultur

• wo es länger klar ist, kann es in Muldenlagen sogar lokal leichten Pordenfrost geben.

  Where it is clear for a longer period, there can even be locally light ground frost in low-lying areas.

  

  Regionaljournal ZentralschweizLucerne Festival zieht erfreuliche Bilanz

• Und um dann verschiedene Modelle herunterzuladen, KI-Modelle und lokal auszuführen, nutzt man eine spezielle App.

  And to download different models, AI models, and run them locally, one uses a special app.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Zwei, drei Kilometer zur Rockbox, einem kleinen alternativen Lokal.

  Two or three kilometers to the Rockbox, a small alternative venue.

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Die Regierung betont, dass sämtliche entwickelten KI-Lösungen lokal gehostet und kontrolliert werden.

  The government emphasizes that all developed AI solutions are hosted and controlled locally.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Neues KI-Modell aus China, Gemini 2.5, Smarte Meta-Brille, KI-Werbung

• B. Absolut. Der zentrale Gedanke hierbei wäre, dass ich die Steuerzentrale eben nicht in die Cloud verlege, sondern sie lokal belasse, also ähnlich wie die Routerbox ja auch im eigenen Haus ist, ich eben eine ähnliche Box auch habe, die eine Steuerzentrale im eigenen Haus darstellt.

  B. Absolutely. The central idea here would be that I do not move the control center to the cloud, but keep it locally, so similar to how the router box is located in the home, I have a similar box that represents a control center in my own house.

  

  IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung

• Allerdings nur lokal. Also du musst eine lokale Verbindung haben, du kannst das nicht übers Internet machen.

  However, only locally. So you need to have a local connection; you cannot do this over the Internet.

  

  Hooked FMHooked FM #514 - Nintendo Direct, The First Berserker: Khazan, inZOI, Reignbreaker & mehr!

• Wie viele der Helden und Heldinnen in der griechischen Mythologie war sie vermutlich ursprünglich eine eigenständige Göttin aus vorhomerischer oder sogar vorgriechischer Zeit, die lokal verehrt wurde.

  Like many of the heroes and heroines in Greek mythology, she was presumably originally an independent goddess from pre-Homeric or even pre-Greek times, who was worshipped locally.

  

  Griechische Mythologie43 - Wer liebt, hat recht? / Helena 1

• habe ich drei Jahre für den Mannheimer Morgen gearbeitet, lokal.

  I worked for the Mannheimer Morgen for three years, locally.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• Als ich mich dem Rücken zugewandt habe und habe gesagt, Mensch, wenn ich da Schäden schon als Radiologe sehe, dann kann ich die auch vielleicht lokal behandeln.

  When I turned my back and said, man, if I already see damage as a radiologist, then I might also be able to treat it locally.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).