liebenswert

Said in 4 German podcast lines.

• Aber du weißt schon, was ich meine, also der etwas dickere, der ist bei My Name is Earl, spielt ja so einen richtig verballerten, also so einen Patrick Stein echt so im Prinzip, super lieb und liebenswert und in dem Film spielt er halt einen Hardcore-Neonazi und da bin ich ein bisschen aus den Wolken gefallen damals, das weiß ich noch, wie schockiert ich war, als ich den dann so erlebt habe, deswegen sehr wandelbarer Schauspieler auf jeden Fall.

  But you know what I mean, the slightly chubbier one, he's in My Name is Earl, he plays a really spaced-out guy, basically like a Patrick Stein, super sweet and lovable, and in the movie he just plays a hardcore neo-Nazi and I was completely taken aback back then, I still remember how shocked I was when I saw him like that, so definitely a very versatile actor.

  

  42 - DER Filmpodcast#24 Charlie Chaplin Cha Cha Cha

• heiraten, der eine Mensch sagt, oh nein, ich bin wohl nicht liebenswert, ich bin beziehungsunfähig,

  to marry, one person says, oh no, I must not be lovable, I am incapable of having a relationship,

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Du kannst das nicht, bist nicht gut genug, du bist nicht liebenswert.

  You can't do this, you're not good enough, you're not lovable.

  

  So bin ich eben! Stefanie Stahls Psychologie-Podcast für alle "Normalgestörten"So stoppst du Selbstsabotage

• oder du bist nur liebenswert, wenn du irgendwie was dafür tust, das sind ja alles selbstschädigende Gedanken, weil die mich selber herabsetzen und zum Thema Job verlieren, das kann sein, dass ich nicht die volle Leistung bringe, dass ich immer wieder prokrastiniere bei der Arbeit und ich das mache, weil wenn ich eigentlich an mein Leistungslimit rangehen würde und dann scheiter, dann bedroht es ja mein Selbstwertgefühl, dann habe ich alles gegeben und bin gescheitert.

  or you are only lovable if you somehow do something to earn it, those are all self-defeating thoughts because they put me down, and regarding losing a job, it could be that I don't perform at my best, that I keep procrastinating at work, and I do that because if I actually pushed myself to my limit and then failed, it would threaten my self-esteem, because then I would have given everything and failed.

  

  So bin ich eben! Stefanie Stahls Psychologie-Podcast für alle "Normalgestörten"So stoppst du Selbstsabotage

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).