leib
Said in 12 German podcast lines.
Und das gelingt eben bei Essen und Trinken, sagt man ja auch, das hält Leib und Seele zusammen.
And that works with food and drink, as they say, it keeps body and soul together.

1000 AntwortenWoher kommt die Tradition des Leichenschmauses?
Wieso schreie ich mir die Seele aus dem Leib, wenn alles, was ich sage, für die Ewigkeit bleibt?
Why do I scream my soul out, if everything I say remains for eternity?

The Authentic German Learning Podcast: Deutsch lernen wie ein Baby | Learn German online | Personal DevelopmentThe Language Learning Revolution & My Story #topic (Podcast S01E01)
um die Kirche zu heiligen, habe er sie mit sich als seinen Leib verbunden,
to sanctify the church, he connected it with himself as his body,

Events und SondersendungenDas Zweite Vatikanische Konzil und die allgemeine Berufung zur Heiligkeit
Wieso heule ich mir die Seele aus dem Leib, wenn alles, was ich mache, für die Ewigkeit bleibt?
Why do I cry my soul out, if everything I do remains for eternity?

The Authentic German Learning Podcast: Deutsch lernen wie ein Baby | Learn German online | Personal DevelopmentThe Language Learning Revolution & My Story #topic (Podcast S01E01)
in dem Moment, als der Priester sie dem Sterbenden quasi auf den Leib geschrieben hatte.
At the moment when the priest had practically inscribed them on the dying man's body.

SWR4 Sonntagsgedanken - Kirche im SWR15. September 2024: Mit Leib und Seele
Sie hat die Emanzipation am eigenen Leib erfahren und auch das Leid erfahren, wie es ist, wenn man Rechte bereits hat und ihr Rechte dann genommen wurden.
She has experienced emancipation firsthand and also the suffering of what it is like to have rights and then have them taken away.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
Und das bekommt Eminöte am eigenen Leib zu spüren, denn sie ist Jüdin, Sozialdemokratin und bekennende Pazifistin.
And Eminöte feels this firsthand, as she is Jewish, a social democrat, and a confessed pacifist.

Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken
dahin geht oder dahin schlendert. Das ist definitiv was anderes. Man muss es, glaube ich, am eigenen Leib spüren.
walking there or strolling there. That is definitely something different. I think you have to experience it firsthand.

Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 629: Vergiss 10.000 Schritte, das bringt 2x bessere Ergebnisse in der halben Zeit
Dann wirken wir im Leib Christi mit, dass einfach, aber Erlösung noch weiter geschieht,
Then we work in the body of Christ, so that salvation continues to happen simply but surely.

SpiritualitätFest Kreuzerhöhung
Wieso schreie ich mir die Seele aus dem Leib, wenn alles, was ich sage, für die Ewigkeit bleibt?
Why do I scream my soul out of my body, when everything I say remains for eternity?

The Authentic German Learning Podcast: Deutsch lernen wie ein Baby | Learn German online | Personal DevelopmentThe Language Learning Revolution & My Story #topic (Podcast S01E01)
die Dichter sind sich uneins. Sicher ist hingegen, dass Antiklea den Leib
the poets are in disagreement. Certain, however, is that Anticlea carried in her womb

Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer
Der erste Bericht von Elias von Cortona über dieses Phänomen, dass man Wundmale am Leib von Franz von der Assise gesehen hat,
The first report by Elias of Cortona about this phenomenon, that stigmata were seen on the body of Francis of Assisi,

Tag für TagDie Wundmale des Franz von Assisi - dazu Volker Leppin, Kirchenhistoriker (Yale)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).