lauter

Said in 12 German podcast lines.

• Viele gehen dann sogar so weit, dass sie aus lauter Angst nur die Bremse am Hinterrad benutzen,

  Many even go so far that out of sheer fear, they only use the brake on the rear wheel,

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• auch von menschen sie seien mürrisch beißend ferner unwillig tobend polternd ungefällig hart lauter unterscheidungen der verschiedenen arten von zorn

  also from people they are grumpy, biting, furthermore unwilling, raging, noisy, ungracious, hard, loud distinctions of the different types of anger

  

  Über den Zorn by Lucius Annaeus Seneca (4 BCE - 65)Erstes Buch - Kapitel 1 - 6

• Also es gibt wirklich lauter Horrorgeschichten über Till Schweiger.

  So there are really all sorts of horror stories about Till Schweiger.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• weil dann solche Stimmen immer lauter werden,

  because then such voices become louder,

  

  WDR 5 Diesseits von Eden - ganze SendungDiesseits von Eden Ganze Sendung (08.09.2024)

• und vierzig der Feigenbäume und nanntest fünfzig Rebengeländer mit lauter fruchtbaren Stöcken.

  and forty of the fig trees and named fifty rows of vines with nothing but fruitful stocks.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Harris versucht, Trump zu reizen. Mit Erfolg. Je länger die Debatte dauert, umso lauter und aggressiver wird er.

  Harris is trying to provoke Trump. Successfully. The longer the debate lasts, the louder and more aggressive he becomes.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Äh, ich spar mir jetzt, ich spar mir jetzt lauter Witze.

  Uh, I'm saving myself now, I'm saving myself a lot of jokes now.

  

  Esel und TeddyFassnacht am Dümmer See

• jubeln dort lauter über das Spektakel, als es die Schreie von tausenden Zehnjährigen sind,

  cheer there louder about the spectacle than the screams of thousands of ten-year-olds,

  

  Uff – der Eishockey Podcast, unterstützt von PENNY.#112 Schwau franger

• grölt das Publikum noch lauter als sonst und springt noch höher und ein Dutzend Verrückte

  the audience roars louder than ever and jumps even higher and a dozen crazies

  

  Little Brother HörbuchBye Bye Little Brother, Hello Incommunicado.

• Damit du dann sozusagen einfach nur den, den, den Beat lauter machst, ja, du machst ja nur den Beat lauter.

  So that you basically just turn up the beat, yes, you’re just turning up the beat.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Und Jeremy hat dann später noch die Idee gehabt, das machen die extra, damit du lauter lachst.

  And Jeremy later had the idea that they do it on purpose to make you laugh louder.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Wenn ich mir das im Detail betrachte, dann stelle ich fest, ich will nicht nur lauter einzelne zusammenhängende Kreise von Klassen finden,

  When I look at this in detail, I realize that I don't just want to find numerous individual interconnected circles of classes,

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).