landen

Said in 12 German podcast lines.

• Erstmal sind es vier Stück und die werden gewürfelt geheim und der jeweils andere sieht nicht, was sein Gegenüber, mit dem er, wie das nochmal zur Erinnerung, zusammenspielt und mit dem er zusammen ein Flugzeug landen will, was der dann gewürfelt hat.

  First of all, there are four pieces, and they are rolled in secret, and the other person does not see what their counterpart, with whom they are, as a reminder, playing together and trying to land a plane, has rolled.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

• dann sind das umgerechnet 80 Cent, die da rein landen.

  Then that amounts to 80 cents that end up there.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Hier landen alle die Scheiße beim Mann.

  Here, all the crap ends up with the man.

  

  ARD Radio TatortKeine fünf Minuten

• Man kann aber auch landen, wenn man seinen Ehrgeiz nicht kanalisiert.

  But one can also land if one does not channel their ambition.

  

  ARD Radio TatortKeine fünf Minuten

• ganzen Daten bei uns landen, über diese

  the entire data ends up with us through this

  

  Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.

• Kann das auch an eine COPD landen oder könnte ich von Sauerstoff profitieren in diesem Fall?

  Could this also be due to COPD, or could I benefit from oxygen in this case?

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Einfach, um hier einerseits zu verhindern, dass schlechte Reviews sozusagen im Web landen

  Simply to prevent bad reviews from landing on the web, so to speak.

  

  marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen

• aus den USA landen, dann kann ich, äh, an meinem Internetanschluss einen entsprechenden

  land from the USA, then I can, uh, set up a corresponding connection on my internet.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• So landen etwa E-Commerce-Botschaften in falschen Ordnern.

  For example, e-commerce messages end up in the wrong folders.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Apple Mail-Verwirrung, Neue Struktur bei OpenAI, KI-Fehlerberichte

• Aber jedes Jahr landen so im Durchschnitt 27.000 solcher Fälle landen vor den Sozialgerichten.

  But every year an average of 27,000 such cases are filed in social courts.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• 27.000 landen im Jahr vor Gericht, zeigt, dass das System sicher suboptimal ist und dass man schauen muss, wo kriegt man die Leute besser begutachtet und dann im Zweifelsfall auch besser in den Arbeitsmarkt.

  27,000 people end up in court each year, which shows that the system is definitely suboptimal and that we need to look at how to better assess individuals and, when in doubt, integrate them more effectively into the job market.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Wir spielen kooperativ, also zwei Leute, ein Pilot und ein Co-Pilot sind das und die versuchen ein Flugzeug zu landen.

  We play cooperatively, so two people, a pilot and a co-pilot, who are trying to land an airplane.

  

  Spiele-Podcast.de - Gesellschaftsspiele im TestSky Team (Kosmos): Spiele-Podcast Nr. 441

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).