kundschaft

Said in 5 German podcast lines.

• seine Aussage, diese Marke hat ihre Aussage über die, über ihre Kundschaft um 180, also die, die, das, das, das Statussymbol, was du damit ausstrahlst, hat sich 180 Grad gedreht.

  His statement, this brand has completely changed its message about its clientele, specifically regarding the status symbol that you project with it, has turned around 180 degrees.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Weil das die Kundschaft anzog, blieb es nicht bei diesem einen Haus.

  Because this attracted customers, it didn't stop at just this one house.

  

  Reisen mit Ö1Mythos Appenzell

• stehen auf den Bürgersteigen und suchen zielstrebig nach Kundschaft für die sogenannten Maid-Cafés.

  They stand on the sidewalks and are purposefully looking for customers for the so-called maid cafés.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• Und jetzt meine jetzige Kundschaft sagt halt so Kino ist viel zu teuer, können wir nicht hin.

  And now my current clients say that the cinema is way too expensive, we can't go.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• Also ich habe gerne ein bisschen persönlichere Bindung zu meiner Kundschaft.

  Well, I like to have a bit more personal connection with my clients.

  

  Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).