kulissen
Said in 12 German podcast lines.
Der Konzern, so die Berichte, wolle sicherstellen, dass die Investitionen abgesichert sind und hinter den Kulissen wird deshalb noch verhandelt.
The company, according to reports, wants to ensure that the investments are secured, and negotiations are therefore still taking place behind the scenes.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Apple Mail-Verwirrung, Neue Struktur bei OpenAI, KI-Fehlerberichte
und den einen oder anderen Blick hinter die Kulissen dieses Podcasts.
and the occasional glimpse behind the scenes of this podcast.

Stimme wirkt! Der Podcast für hörbare Wirkung460 Episoden und 450.000 Hörer – Reflexion, Wirkung und Freundschaft im Stimme wirkt Podcast // Folge 460
Also dieses Thema hat uns die ganze Zeit umgetrieben und wir haben hinter den Kulissen wirklich hart im Schweiße unseres Angesichts gearbeitet.
So this topic has been occupying us the whole time, and we have been working really hard behind the scenes, sweating over it.

Die Kultfilm-Kumpel#30 Martial Arts Filme der 80er - Die besten Songs Part 1
Sie ist ein Arthouse-Star gewesen vor zehn Jahren und jetzt ist sie eine Regisseurin und ihr arbeitet hinter den Kulissen, finde dich damit ab, Kai.
She was an arthouse star ten years ago and now she is a director and works behind the scenes, get used to it, Kai.

FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles
aber hinter den Kulissen ein eifriger Strippenzieher.
but behind the scenes a diligent puppeteer.

WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024
Und das hat mir wirklich gut gefallen, das mal hinter den Kulissen zu sehen.
And I really enjoyed getting to see that behind the scenes for a change.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI
Und da wird der Mensch, der das begleitet, hinter den Kulissen begleitet und ja, super spannend. Ich fand es einfach interessant zum Gucken und ich dachte, das wird vielleicht auch interessant für euch sein. Und hier gucken und hören ja auch einige DiplomatInnen zu. Vielleicht finden die das ja auch spannend. Da kann man direkt mit DiplomatInnen-Content Deutsch lernen.
And there the person who accompanies this is followed behind the scenes and yes, it's super exciting. I just found it interesting to watch and I thought it might be interesting for you too. And there are also a few diplomats watching and listening here. Maybe they'll find it exciting as well. You can learn German directly with diplomat content there.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern657: Karotten und KI
Schade, aber es wird eine Episode geben, wo wir dann hinter den Kulissen berichten.
Too bad, but there will be an episode where we report from behind the scenes.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern658: Mit deinen Bakterien schon am Nacho
Immer dieselben Kulissen, ungefähr dasselbe Drehbuch.
Always the same sets, about the same script.

AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening
Wirtschaft ist überall. Aber was passiert eigentlich hinter den Kulissen?
Economics is everywhere. But what actually happens behind the scenes?

SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?
Da rattert es bestimmt gerade hinter den Kulissen ordentlich, was mit der Folge passiert.
There's probably a lot of commotion going on behind the scenes about what happens with the episode.

PC Games PodcastPC Games Podcast #115: Liefert Playstation das Spiel des Jahres 2024?!
Und Lisa, jetzt ganz ehrlich, hinter den Kulissen, wie ist die Arbeit bei uns?
And Lisa, now honestly, behind the scenes, how is the work here with us?

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern640: Mit dem Gewürzschlüsselanhänger um die Welt
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).