kreise

Said in 9 German podcast lines.

• Da hüpft aus dem Kreise, so leicht wie der Wind,

  Out of the circle jumps, as light as the wind,

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Da tanzt im Kreise wunderbar

  There dances wonderfully in a circle.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Es ist selbstverständlich, dass manche Kreise im Hinblick auf die Großtaten der Vergangenheit

  It is self-evident that certain circles, in regard to the great deeds of the past,

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

• Wenn ich mir das im Detail betrachte, dann stelle ich fest, ich will nicht nur lauter einzelne zusammenhängende Kreise von Klassen finden,

  When I look at this in detail, I realize that I don't just want to find numerous individual interconnected circles of classes,

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• sondern ich will alle Kreise, die miteinander zu tun haben, finden.

  But I want to find all the circles that are related to each other.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Und die bleiche Schar im Kreise schwebt.

  And the pale throng hovers in the circle.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Konzentrische Kreise für die Wochentage in Rot, Weiß, Grün.

  Concentric circles for the days of the week in red, white, green.

  

  Zoom - Musikgeschichte, und was sonst geschahArnold Schönberg und seine Hobbys

• Wie verzichtbar ist denn Twitter in bestimmten Kreisen? Also beispielsweise viele Journalisten nutzen Twitter, aber auch viele Politiker, Politikerinnen. Wie verzichtbar ist Twitter für bestimmte Kreise?

  How essential is Twitter in certain circles? For example, many journalists use Twitter, but also many politicians. How dispensable is Twitter for specific groups?

  

  hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?

• So, und wenn diese Beziehungen nicht nur in einer Richtung verlaufen, sondern ich irgendwo Kreise feststellen kann, dann bezeichnet man das normalerweise als Zyklus.

  So, if these relationships do not only run in one direction, but I can observe circles somewhere, it is usually referred to as a cycle.

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).