konzentriert

Said in 12 German podcast lines.

• Die hat sich insbesondere konzentriert auf alternative Heilmethoden

  She has particularly focused on alternative healing methods.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Also mir konzentriert sich die ganze Debatte der vielen Menschen,

  So for me, the whole debate of the many people is focused on,

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• vergangenen Jahren eigentlich ein sehr wichtiges Thema gewesen, aber du hast dich ganz speziell darauf konzentriert und zwar über den

  In recent years, it has actually been a very important topic, but you have specifically focused on the

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Wann willst du hoch konzentriert und hoch fokussiert an deinen Aufgaben arbeiten?

  When do you want to work on your tasks highly concentrated and highly focused?

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 640: Produktivitäts-Hacks für mehr Zeit

• Wenn man sich auf die Gegenwart konzentriert, ist man im Frieden.

  When you focus on the present, you are at peace.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• wenn man sich auf die Vergangenheit konzentriert, ist man deprimiert.

  If you focus on the past, you become depressed.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• es wird sich auf den Fall konzentriert.

  the focus is on the case.

  

  42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film

• Ich hätte mir gewünscht, Mochizuki hätte sich nur auf die mathematischen Aspekte konzentriert.

  I would have wished that Mochizuki had focused only on the mathematical aspects.

  

  Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis

• Was da jetzt quasi gerade passiert und wenn man sich eigentlich auf die wesentlichen Dinge konzentriert und das habe ich irgendwann in der Hälfte des Films gerafft, dass du eigentlich dich nur auf das konzentrieren musst, worum es quasi geht, um zu verstehen, was sie da gerade machen und nicht, warum der Typ am Anfang mit Michael Caine gesprochen hat oder für zehn Minuten und dann taucht der Typ nie wieder auf im Film oder wieso, wo wir jetzt gerade sind.

  What is basically happening right now and if you actually concentrate on the essential things and I got that at some point halfway through the film, that you actually only have to concentrate on what it is basically about, in order to understand what they are doing right there and not why the guy spoke to Michael Caine at the beginning or for ten minutes and then the guy never shows up again in the film or why, where we are right now.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• Da sehe ich, wie sich im Personalraum rund ein halbes Dutzend hochseriös gekleidete Menschen konzentriert minutenlang beraten,

  There I see about half a dozen people dressed very formally concentrating and consulting with each other for several minutes in the staff room.

  

  Reisen Reisen - Sunset StoriesDer japanische Löffel

• konzentriert sich auf to behave, act, verbs. In der ehemaligen DDR gab es gerade im letzten

  

  News in Slow German (Intermediate)News in Slow German - #508 - Easy German Conversation about Current Events

• Wir haben ja sonst das Problem, dass sich sozusagen der Dreck auf immer weniger gesundes Lungengewebe konzentriert und deswegen immer schneller bergab geht.

  We have the problem that the dirt is concentrating on less and less healthy lung tissue, and that's why it's declining faster and faster.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).