konsequent

Said in 12 German podcast lines.

• konsequent fortsetzt, ist auch das alles andere als undenkbar.

  continuing consistently is by no means unthinkable either.

  

  Politikum – Der Meinungspodcast von WDR 5Einsamkeit stärkt Populismus & Trump rettet Haustiere

• Ja, bei der Sache Abtreibung, da ist die Kirche konsequent. Ja, und das nutzt ja Beatrix von Storch und so, nutzen das aus mit ihren Demos für das Leben.

  Yes, on the issue of abortion, the church is consistent. Yes, and Beatrix von Storch and people like her take advantage of that, exploit it with their demonstrations for life.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Also alles, was man sich schön langsam, aber dann doch konsequent erarbeiten und erlaufen oder schwimmen kann, ist geeignet.

  So anything that can be slowly, but then consistently worked for, run, or swum, is suitable.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Was sich aber verschlechtert hat, ist, dass der Patient, weil er halt Probleme hat beim Laufen, es konsequent nicht mehr Treppensteigt, konsequent nicht mehr spazieren geht, sondern nur noch zu Hause sitzt und fernsieht.

  However, what has deteriorated is that the patient, because he has problems walking, consistently no longer climbs stairs, consistently no longer goes for walks, but just sits at home and watches television.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Und vielleicht zuhören manche Zweifel an der Bibel auch daher, dass wir sie nicht konsequent umsetzen.

  And perhaps some doubts about the Bible arise from the fact that we do not apply it consistently.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• Und da kann man ganz konsequent die Dinge trainieren, die der Lunge gut tun.

  And there you can consistently train the things that are good for the lungs.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Und wer Rauchen konsequent aus dem Weg geht und Luftschadstoffen konsequent aus dem Weg geht,

  And those who consistently avoid smoking and consistently avoid air pollutants,

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Und immer konsequent und psychologisch muss man handeln.

  And one must always act consistently and psychologically.

  

  WDR 5 Erlebte GeschichtenWilfried Hilker, Fußballschiedsrichter und Rote-Karte-Pionier

• Wenn wir konsequent umgestellt hätten, wir geben pro Jahr ungefähr 80 Milliarden Euro für den Import fossiler Energieträger aus. Stell dir einfach mal vor, wir hätten die clever in eine nationale Energieerzeugung investiert. Dann könnten wir den Putins und den diktatorischen Ölscheichs, die uns den Hahn nach Belieben auf- oder zudrehen, tatsächlich den Stinkefinger zeigen und sagen, wir machen hier unser Ding, wir sind eine Demokratie und wir lassen uns von euch nicht unter Druck setzen.

  If we had consistently made the switch, we spend roughly 80 billion euros a year on importing fossil fuels.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• den fand ich allerdings immer relativ konsequent.

  though I always found him relatively consistent.

  

  Durchblick Philosophie100c (Jubiläum) Gott. Kant. Ende (der Welt).

• Wenn man ganz konsequent die Muskulatur trainiert, dann kann man aus verminderter Lungenleistung mehr herausholen, als vielleicht vorher, als man noch gar keine Probleme hatte.

  If one trains the muscles consistently, one can get more out of reduced lung capacity than perhaps before, when there were no problems at all.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• empfiehlt, die Ziffern konsequent über Steigerungsfaktoren höher anzusetzen,

  recommends consistently setting the figures higher based on factors of increase,

  

  Wissen macht Gesundheit!#035 Sonderpodcast zum Gesundheitssystem: "Mittwochs spielen Ärzte nur Golf"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).