kongo

Said in 7 German podcast lines.

• Der Vorvorgänger des jetzigen Bischofs hat eingeladen zu einer Mission in den Kongo zu den Pygmäen zu gehen.

  The predecessor of the current bishop invited to undertake a mission in the Congo among the Pygmies.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Im Herzen der Demokratischen Republik Kongo gibt es keine geteerten Straßen, kaum Elektrizität und wenig medizinische Versorgung.

  In the heart of the Democratic Republic of Congo, there are no paved roads, hardly any electricity, and little medical care.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Und wir sind dann ziemlich schnell dann sogar im Kongo gewesen.

  And then we were pretty quickly in the Congo.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Herr Tide, Sie sind in Berlin geboren. Was hat Sie denn in den Kongo verschlagen?

  Mr. Tide, you were born in Berlin. What took you to the Congo?

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Also zunächst mal, die materiellen Bedürfnisse stillen und wie das klingt, sind im Kongo ja fast keine materiellen Bedürfnisse gestillt.

  Well, firstly, the material needs are being met, and as it sounds, in the Congo, almost no material needs are being met.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Sie haben also lange Jahre, zehn Jahre bei den Pygmäen gelebt, also den im Kongo ansässigen Urwaldbewohnern und dort missioniert.

  You have lived for many years, ten years with the Pygmies, the rainforest inhabitants residing in the Congo, and there you conducted missionary work.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

• Und ehrlich gesagt, ich hatte kein Interesse. Der Kongo ist mir zu heiß.

  And to be honest, I had no interest. The Congo is too hot for me.

  

  Weltkirche aktuellDemokratische Republik Kongo: Das Evangelium im Urwald verkünden

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).